I Can't Stop Feeling - Queensberry
LỜI BÀI HÁT
[Leo]
I never thought that we would ever come to this
You always said that we were built to last
I thought that we were meant to be together 'til the end, my friend
[Antonella]
Now you prove me wrong
Stumbling in your acting
Telling me that we've grown apart, ohh oh
[Chorus]
No I don't want to let you go
I will do it all the same
But you know I can't stop feeling
I will make it easier
So I will say whatever you- want to hear
But I can't stop feeling
[Gabby]
I gather all my things and favourite books
Along with all the memories of you
'Cause I will always love you after all is said and done, you won, ohh oh
[Vici]
I'll be over here
In case you want to see me
Or realize that we're meant to be, ohh oh
[Chorus]
No I don't want to let you go
I will do it all the same
But you know I can't stop feeling
I will make it easier
So I will say whatever you- want to hear
But I can't stop feeling
[Vici]
No I don't want to let you go
I don't want to let you go
[Antonella]
Now you prove me wrong
Stumbling in your acting
Telling me that we've grown apart, ohh oh
[Leo]
'Cause I don't want to let you go
But I will do it all the same
But you know I can't stop feeling
[Chorus 2x]
No I don't want to let you go
I will do it all the same
But you know I can't stop feeling
I will make it easier
So I will say whatever you- want to hear
But I can't stop feeling
[Leo]
But I can't stop feeling
LỜI DỊCH
Tôi chưa từng nghĩ chúng ta sẽ trở nên thế này
Bạn luôn nói rằng chúng ta bên nhau tới phút cuối
Tôi nghĩ chúng ta đã từng bên cạnh nhau đến cuối cùng
Bạn của tôi ạ !
[Antonella]
Giờ đây bạn tỏ ra là tôi đã sai
Bạn đang đóng kịch trong vai diễn của mình
VÀ nói với tôi rằng chúng ta dần trở nên xa cách, ohh
ĐK:
Không, tôi không muốn bạn đi
Tôi sẽ làm điều đó (giữ bạn), chẳng có gì thay đổi cả
Chỉ là bạn biết không, tôi không thể ngừng cảm nhận
Tôi sẽ làm điều đó (giữ bạn) dễ dàng hơn
Đến mức tôi sẽ nói bất cứ điều gì bạn muốn nghe
Chỉ có điều tôi không thể ngừng cảm nhận.
[Gabby]
Tôi gom lại tất cả những đồ vật và những quyển sách yêu thích
Chúng gắn liền với tất cả kỷ niệm về bạn
Vì tôi sẽ luôn yêu mến bạn sau tất cả lời nói và việc bạn làm, bạn đã thắng ! Ohh oh
[Vici]
Tôi sẽ vẫn ở đây
Nếu như bạn muốn gặp tôi.
Hoặc hiểu rằng chúng ta cần ở bên cạnh nhau, ohh oh
DK:
Không, tôi không muốn bạn đi
Tôi sẽ làm điều đó (giữ bạn), chẳng có gì thay đổi cả
Chỉ là bạn biết không, tôi không thể ngừng cảm nhận
Tôi sẽ làm điều đó (giữ bạn) dễ dàng hơn
Đến mức tôi sẽ nói bất cứ điều gì bạn muốn nghe
Chỉ có điều tôi không thể ngừng cảm nhận.
[Vici]
Không, tôi không muốn bạn đi
Tôi không muốn bạn đi !
[Antonella]
[Leo]
ĐK 2x