Rendered In Vain - Zonaria
Artist: Zonaria
Country: Sweden
Album: Infamy and the breed
Year: 2007
Genre: Melodic Blackened Death Metal
LỜI BÀI HÁT
RENDERED IN VAIN
VENGEANCE!
Burn it in my eyes
FREE ME!
So I can rise again
To bring death to your soul
And strike you down, rip the skin off your bone
Once killed by your lies
When I rise from below
Then you will be the first one to know
And when it's my turn
I will make you burn
BLEEDING!
I need my sacrifice
CRAVING!
Cos I need it now
To come and take you down
And bring an end to to your existence
I will kill, purify
Your death is what I need to justify
But I've gotta to realize
That I was just rendered in vain
A slave to the fate of creation
And I've gotta pay with life
And pass on to the other side
I can't escape my ultimate destruction
LỜI DỊCH
LỬA HẬN THÙ!
Bùng cháy trong đôi mắt của ta
HÃY CHO TA TỰ DO!
Như thế ta có thể vùng lên thêm lần nữa
Rồi đem dến chết chóc cho linh hồn của ngươi
Và đánh gục ngươi, lột da ra khỏi xương
Ta đã từng bị giết do những lời dối trá của ngươi
Khi ta đi lên từ địa ngục
Thì ngươi sẽ là người biết được đầu tiên
Và khi đã đến lượt của mình
Ta sẽ thiêu cháy ngươi
ĐỔ MÁU!
Ta cần một người hiến tế cho mình
THÈM THUỒNG!
Vì ta muốn nó diễn ra ngay bây giờ
Tiến lại rồi thanh toán ngươi
Và đem đến kết thúc cho sự tồn tại của ngươi
Ta sẽ giết, sẽ thanh lọc
Cái chết của ngươi chính là thứ ta cần để chứng minh
Nhưng...tôi lại nhận ra rằng
Tôi đã tốn công vô ích
Rốt cuộc cũng chỉ là một nô lệ cho số phận của tạo hóa trớ trêu
Và tôi cũng phải trả nợ đời
Rồi đi tiếp đến thế giới bên kia
Tôi không thể trốn chạy khỏi sự hủy diệt kinh hoàng của mình