Just One Last Dance - Sarah Connor

Bản dịch của: PhuongDo

Just One Last Dance

Just one last dance ...oh baby...
just one last dance

We meet in the night in the Spanish café
I look in your eyes just don't know
what to say
It feels like I'm drowning in salty water
A few hours left till the sun's gonna rise
tomorrow will come an it's time to realize
our love has finished forever

how I wish to come with you
(wish to come with you)
how I wish we make it through

(Chorus)
Just one last dance
before we say goodbye
when we sway and turn round and
round and round
it's like the first time
Just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold
and I don't know where I belong
Just one last dance

The wine and the lights and the
Spanish guitar
I'll never forget how romantic
they are
but I know, tomorrow I'll lose
the one I love

There's no way to come with you
it's the only thing to do

(Chorus 3x)
(until fade)

Just one last dance,
just one more chance,
just one last dance
---------------
Minh gap nhau mot buoi dem trong quan cafe Tay Ban nha
Em nhin vao mat anh va ko bit noi j
Cam giac nhu nhung giot nuoc mat cay dang dang roi
Chi con vai gio nua la se toi binh minh
Ngay mai se den va do la luc de nhan ra rang
tinh yeu doi ta vinh vien cham dut

Em ao uoc siet bao duoc di ben anh
Em ao uoc minh co the vuot qua

Chi mot dieu nhay cuoi cung nua thoi
truoc khi minh noi loi chia tay
khi doi ta cung nhay va xoay va xoay...
Giong nhu lan dau tien

Chi mot dieu nhay cuoi cung nua thoi
Hay om em that chat va suoi am em
Vi dem dang lanh dan
va em khong biet em dang o dau nua,
Chi mot dieu nhay cuuoi cung nua thoi

Ruou, den va tieng dan gita la nhung gi ma em se chang the nao quen chung ngot ngao den the nao
Nhung em biet, ngay mai em se mat nguoi ma em thuong yeu nhat

Khong con cach nao de duoc ben anh nua
Chi co dieu duy nhat co the lam..

Chi mot..................

7 bản dịch khác

PhuongDo
18-07-2008
eagle
18-08-2008
happydream
27-05-2009
last_dance
09-11-2009
Huongle_vd.
27-12-2009
pretty_cho.
11-06-2010
TomsYang
19-04-2011