Sleeping Child - Michael Learns To Rock

Bản dịch của: caodeptrai

The Milky Way upon the heavens
is twinkling just for you
and Mr. Moon he came by
to say goodnight to you

I'll sing for you I'll sing for mother
We're praying for the world
and for the people everywhere
gonna show them all we care

Chorus:
Oh my sleeping child the world's so wild
but you've build your own paradise
That's one reason why I'll cover you sleeping child

If all the people around the world
they had a mind like yours
we'd have no fighting and no wars
there would be lasting peace on Earth

If all the kings and all the leaders
could see you here this way
they would hold the Earth in their arms
they would learn to watch you play

Chorus:
Oh my sleeping child the world's so wild
but you've build your own paradise
That's one reason why I'll cover you sleeping child

I'm gonna cover my sleeping child
Keep you away from the world so wild		bài này lời việt nè, hát theo dc đó, hát đi!!! 123

chân tôi bước nhanh trở về chốn xa vời
tình hơi ấm tay người
như bao trẻ thơ nhớ chiếc nôi hồng
mẹ dấu yêu ru tôi muôn đồi


qua bao đắng cay trở về với cha già
tìm đôi mắt ân tình
như bao trẻ thơ tiếng nói êm đềm
cha dấu yêu nguyện đời tình nồng

Chorus:
Oh my sleeping child giấc ngủ ngon
tìm những giấc mộng vàng, hình trẻ thơ
hãy nhắn với cuộc đời, hát với tôi những bài ca

chân tôi bước nhanh trở về chốn thanh bình
bàn tay đón môi cười
như bao lứa đôi tìm mắt thắm môi hồng
luôn giữ ai ân trọn đời

qua bao đắng cay cuộc đời vẫn tươi cười
niềm tin vẫn ngập tràn
tôi yêu gió mưa mát những con đường
thiếu bước chân xa xưa quay về

Oh my sleeping child giấc ngủ ngon
tìm những giấc mộng vàng, hình trẻ thơ
hãy nhắn với cuộc đời, hát với tôi ơ người hỡi
hãy hát với tôi những lời ca
ôi thật thiết tha
hãy hát với tôi những lời ca
ôi thật thiết tha
1 bài ca thật tuyệt vời
làm đẹp cuộc tình ta cho em

chorus:x2

14 bản dịch khác

bin
15-04-2008
caodeptrai
30-07-2008
sunshinesm.
08-07-2009
ja99
06-01-2009
Shilenknig.
30-05-2009
đức min.
27-08-2009
vtantin
14-12-2009
huy_pro_20.
23-12-2009
hai
22-01-2010
over_and_o.
06-02-2010
Phạm Ng.
03-03-2010
gtuyen
31-03-2010
teardrops
22-04-2010
thangkho_n.
03-05-2011