116392

Cảm nhận

sunnahq 10-03-2010
Hasta La Vista (OST Camp Rock)
ủa chứ k phải Hasta la vista là hẹn gặp lại à, mình thấy ngta dịch vậy mà. Thay vì nói lời tạm biệt mà k đc gặp lại nên ngta dùng câu nói hẹn gặp lại đó. have a nice day! ^_
uneydr 10-03-2010
Future Brain
Is it sane to make a sample of my love Is it sane mà đọc thành is it insane ặc, vậy câu đó dịch là Có nên chăng tạo lại hình mẫu của người ta yêu :D
cinderella. 10-03-2010
If You're Not The One
Chẳng cần biết tương lai sẽ như thế nào Em chỉ cần biết ngay lúc này , ở đây anh vẫn đang ở cạnh bên em... Chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua tất cả Và hi vọng rằng anh sẽ là người duy nhất cùng em chia sẻ cuộc đời này....
lethuhuong. 10-03-2010
Until You
có lẽ chẳng bao giờ Lì biết được H đã nghĩ tới ai khi nghe bài hát này nhỉ? Làm sao Lì biết nó hay đến mức H chỉ mong...giá như, chúng ta được ngồi trên đỉnh Phú Quyết hay Cửa Lò và cùng nghe nhỉ?...nhưng, có lẽ, mãi mãi, chẳng bao g
yesterdaym. 10-03-2010
Love To Be Loved By You
Thấy có nhiều người dịch "Anh yêu để được em yêu" hay " Anh yêu để được yêu bởi em"... Thực sự trong câu Love To Be Loved By You không có từ nào để dịch sang tiếng Việt là " để" cả, "to" trong câu đó chỉ là từ đứng trước "be" ở d
*Serenity* 10-03-2010
Look At Me
Ui, tại dịch không kịp nên xí trước Acr kiếm bài khác nhá :d
moonhanoi 10-03-2010
Forever
Nghe hay thật càng nghe càng cảm động, ôi nhớ về ngày xưa quá, bao giờ mới có ngày xưa đây..
maiyeu004 10-03-2010
What About Now
nghe thử alvin phát mới nghe westlife và daughtry thui cả 2 đều hát hay miến bàn
truongnhun. 10-03-2010
Blue Night
Vừa mới đây em đã hỏi anh Nếu tất cả những gì anh nói là thật Em có biết rằng anh sẽ làm bất cứ cái gì cho em Đôi khi anh không tốt với em Đôi khi anh đã làm em khóc Và anh xin lỗi em về mọi thứ Nhưng anh có một điều hứa với
h0ang.bk91 10-03-2010
Stronger
@a Wet: E dịch bài nì tặng anh mà :)) @ Air: Đen tối rì thế ;;)
Air 10-03-2010
Stronger
Ai yêu anh Bk =)) Ý đồ đen tối thì có =))
h0ang.bk91 10-03-2010
Stronger
Ựa.... a Wet đá đểu :|.......................... (này thì 30)
jetblack11. 10-03-2010
Always You
I draw my strength from you When i could no longer find any of it in me.
lovelydian. 10-03-2010
Miracle
các members hình như chưa paste đủ lyric thì fai........
Wet Grass 10-03-2010
Stronger
Tại vì bạn h0àngbk.91 đã đòi dịch bài này cho bằng được để tặng người yêu. Để WG xem lại xíu, nếu ok rồi thì chuyển lên bản dịch chính.
dobichngoc. 10-03-2010
Swan Song
Bài nì trùng rùi. Nhìn sang bên phải bít trùng liền à