hay quá đang bùn nghe bài nì bùn hơn

hoangy bạn này chắc tai chỉ để nghe nhạc chợ của VN thôi, ko có kiến thức âm nhạc thì đừng phát biểu. Biết thì thưa thốt, không biết dựa cột mà nghe.

bản dịch của bạn RIU hay thiẹt đó

Hjx.Nghe bài này lại nhớ đến 1 kỉ niệm đep.Thật là great:D.Chúc cô luôn thành công^^!

sao tro clip bài nì riri xấu quá vậy chời!

hay wa^^.minh da co 1 tinh yeu nhu the

hehehe!! cuoc tinh set' danh' ah!!hehehehe!! do' chi la ao giac thui.se qua mau ma

đàn ông mà hát mí bài ướt quá!

bài ne` nghe dài kinh khủng , trong au cũng thế! mỗi tội dễ per! keke! bật insame thì càng dễ per! được mấy triệu đó

uhm` đúng oy` đa^'y! keke! đúng là tội nghiệp anh chàng ne` wa' đj

dịch ma quoái chút xíu nghe sẽ hay hơn! a.

em chẳng thích bản dịch chính tí nào! em vẫn thích bản dịch của bạn joseph hơn ạ!forgetting dịch thành ngụy tạo là không đúng rồi, dịch vậy nghe nặng quá!và còn câu "Em đã thuần thục cách phải che giấu rồi" người nghe sẽ cảm tưởng

Bài này nghe đi nghe lại vẫn còn thấy hay, giống như bài bad day !!!

lời dịch nên sát phim 1 tí sẽ hay hơn rất nhiều anh ạ!^^

Bài này hum bữa thấy trên Utube :D. Mà thấy nội dung nó trẻ em quá :P

Lời khuyên: khi được nhận một bài nhạc anh trước hết phải cố dịch nó đế hiểu người ta muốn nói gì!

Mấy bạn pro tiếng anh quá hen, dịch hay ghê đó :D

Thik Dec hat bai Tell me why hon. Uoc gi anh dung lon nhi

no' lam` thay doi cach' suy nghi cua toi ve cuoc song nay` hay lam'

tuyệt vời đầy cảm xúc và tâm trạng , ju Riri nhất

hay cực. chị Phạm Quỳnh Anh số 1. thích chị ngay từ Bonjour Việt Nam

có những lúc muốn cười nhưng k cười nổi

Ta làm gió cho diều đừng trở lại Ta làm mưa cho buồn mãi mênh mang Ta làm cỏ may đứng bờ đê héo úa Xin người đừng làm gió thu sang!

chỉ một từ thôi : CHOÁNG

mình rất ít nghe nhạc,ngẫu nhiên nghe được bài này thôi.nhạc nhẹ nhàng,hay quá...........

bài hat' hay ca tư` ý nghĩa rất phù hợp với giai điệu!

hihi!nghe dễ thương thật đó! giọng mika rất giống giọng của phù thủy í!^^

một ngày tồi tệ của tôi.mất đi một đứa bạn thân........................bad day........T.T........:((

oh hay tuyet .the mọ la gaga chu ?!!!!!!!!!!gaga number 1

phải là toi,plus que moi thì mới dịch là hơn chứ :) plus ở đây dịch là "cộng với" hoặc "cùng với" hoặc đơn giản là "và"