. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

Lucifer007 21-06-2009
Forever With You
Cái eng trans này hay thiệt, công nhận! Nhưng mà sai toét loét roài...Mình xem trong cái video vietsub của BBVN í, lời nó khác cái này một trời một vực cơ, ứ phải thế này đâu!
zensytran 21-06-2009
Come Back To Me
bai nay lo~ ma` trong truong hop do', gui cho nguoi ta co chiu way lai hem nhi????
Smallwind 21-06-2009
Kim
SW nghe bài này mà ớn luôn, sợ quá à...
ba hung 21-06-2009
Sugar
hu hu hok chịu đâu, bài này bữa em đăng rùi, b0gb0g dịch hay wá trời mà bị mất bài vô cớ
kecamxuong 21-06-2009
Kim
bài này lời rất hay,nghe rất tự nhiên,như chửi nhau ngoài đời.
lequangvu0. 21-06-2009
What About Now
la nhi minh xem o tren youtube thi bai nay lam nhac cho video noi ve chau phi vay bai nay dich theo nghia ko danh cho tinh yeu doi lua dc ko nhi?
huynhcongn. 21-06-2009
Now You're Gone
Ngoc dich wa tuyet luon hay doa mong rang nhung bai hat khac Ngoc se co gang dich hay hon nua! CO LEN NHA!
zin_mit 21-06-2009
My Humps
hýhý thế này mới thấy nghe nhac nc ngoài vui hơn. bài này má có lời việt chắc thằng tác jả die lâu rùi :)):)):)):))
hoanglinhe. 21-06-2009
I Love The Way (ft. T-Pain)
OK. Để emi tìm lại bản dịch rồi sẽ đăng lên. Với lại lời cũng còn thiếu mà, hôm đó mạng chắc bị lỗi. MK!
hoanglinhe. 21-06-2009
Mocking Bird
Emi sẽ dịch lại các bài của EM đã đăng. Anh chị em biên tập xem thế nào nhé.
trinhhht 21-06-2009
Honey Honey
ọe! Sao lại đăng cái bài hát trong phim Mama Mia! Làm cho cả lyric lẫn lời dịch sai hết cả! Lời bài hát trong phim có thay đổi vài chỗ, chứ đấy ko phải là của ABBA hát thật!
kimseka 21-06-2009
Don't Cry
thui du`ng kho'c nua em oj, a nghe e kho'c nhieu` we chan' oy'neu' em con` kho'c nua chac' a dien mat' len thien duong lun a.don't you cry tonight
Wet Grass 21-06-2009
I Do Not Hook Up
@queeniemi: em dịch còn nhiều chỗ không ổn, chỗ nào em dịch khác anh, nếu có thắc mắc, cứ nhắn tin Y!M, anh sẽ giải thích, hoặc hỏi thẳng trong comment này cũng được.