116392

Cảm nhận

kute_girl 17-06-2009
I Can Hear The Bells
hjz,bài này em dịch bản đầu tiên nhưng quên không ghi tên người dịch nên mới coppy rồi paste xuống dưới,mấy anh chị duyệt hộ em với=.=
lizzik1910 17-06-2009
Hey Juliet
loi` teu that khoai nhat cai khuc " Đến mức DJ anh yêu thích nhất trên sóng radio Phải nói, này juliet, sao làm khổ chàng trai này đến vậy" =))
kecamxuong 17-06-2009
We Are One
úi má ơi,em phải thank đại ca phi_dao nhiều,đại ca không nhắc,nó sai chí chóe ra thì chết.
kute_girl 17-06-2009
Dan Han Sa Ram
ờh....có lời tiếng anh không bạn?đăng lời tiếng anh rồi mình dịch đi
zensytran 17-06-2009
What if
ui', bai nay sao ma` jong mik wa', vua de nguoi ay ra di, nhung h moi nhan ra ... muon way lai... ban dich hay lam, thax nhiu!!!!
Oll 17-06-2009
兄 弟 / Xiong Di / Brotherhood (ft. Andy Lau)
@ All : bài này lyric không đầy đủ, Oll tạm thời thay bằng một bài khác lyric đầy đủ hơn . Bros sises sẽ gặp lại bài Endless love (nhạc phim Thần Thoại) trong một bài đăng mới và đầy đủ hơn nhé .. ^^
tieu_ly_ph. 17-06-2009
We Are One
Nhắn Kecamxuong : em sửa cả câu đầu nữa đúng không ^^ TUYỆT rồi nha :>
tieu_ly_ph. 17-06-2009
We Are One
Lời bài này bạn B_J đăng cũng sai nữa. Đã thay lời mới em vào dịch lại hết xem. Cứ giả định người hát là em và you = chị. Đánh nhanh rút ngọn dùm anh nghen ^^... cảm ơn nhìu.
_Ukyo_ 17-06-2009
We Are One
má ơi,đúng rồi,thank đại ca,nhưng hai chị em thì khó quá,em dịch thế này,anh vào xem thử đc chưa để em sửa lại.
tieu_ly_ph. 17-06-2009
We Are One
Nhắn em một thông tin quan trọng để em coi lại bài dịch : bạn nhạc này là của 2 chị em song sinh vậy trong bài này không thể dùng từ anh và em dc vì đây là bài hai chị em họ hát cho nhau !
kecamxuong 17-06-2009
We Are One
được chưa phi_dao đại ca ơi,còn chỗ nào sai sót đại ca nhắc em rút kinh nghiệm.
dieuthu 17-06-2009
Van nghe nhac va van hat theo nhung khi doc ban dich sang tieng Viet moi thay bai hat co y nghia cuc ky!
tieu_ly_ph. 17-06-2009
We Are One
Á chết em rồi ! ấn vô sửa bài lại nhầm sang duyệt ... hậu đậu quá . @Kecamxuong : vào sửa cùng mình luôn đi ^^.
tieu_ly_ph. 17-06-2009
We Are One
Lần đầu coi bài của Kecamxuong góp ý bạn coi thử nha^^ : - A second : một khoảnh khắc - Crashed down one foot below the ground Did you hear the sound Of a smile that is fading? : rơi một bàn chân .... anh có nghe tiếng cười đang tan biến - But we ke
kecamxuong 17-06-2009
Invisible
ê hê,kute_girl ơi,tớ có so đâu,bạn tintin_boring_happy bảo giống minh hằng ế chứ.
cRazy 17-06-2009
Happy Tears
Em có thêm chục dấu hỏi cũng trùng à :D. Em search trên ô tìm kiếm theo tên người dịch là conruabonmat2004 sẽ ra.