. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

umi^_^ 16-04-2009
Starlight Tears ( Boys Over Flowers )
bổ sung thêm cái này cho đủ kìa;)) 새하얀 별빛이 눈물을 감싸요 따뜻한 바람에 눈물이 내려요 그대 느끼나요 조용히 속삭이는 그대를 향한 이 떨림을 하얀 종이 위에 그댈 그려요 따뜻한 미소가 날 안아 주네요 이게 사
cRazy 16-04-2009
Cherish
@MyFanIsUUUU: Bạn download rồi cài đặt cái addon Video DownloadHelper cho Firefox. Khi cài đặt xong, nó có biểu tượng 3 hình tròn màu xám. Trong link nhạc của bạn, nhấn nút play. Khi bắt được link thì biểu tượng của Video DownloadHelper sẽ đổi màu
kanebabe12 16-04-2009
Come Be My Lady
Đã ở bên nhau một thời gian rồi Ngày ngày gần nhau hơn Anh thức dậy mỗi sáng và mỉm cười Hạnh phúc khi ở bên em Em đừng hiểu lầm anh Trước khi chúng ta tiếp tục Có một điều anh cần phải biết Hãy nghĩ kĩ,chắc chắn Cuộc s
Oll 16-04-2009
A Little Too Late
@ babynhi410 : vui lòng type dấu lại cho gọn gàng, ko type như thế này một lần nào nữa !
minhquan_0. 16-04-2009
I Dreamed A Dream
Thx, bài hát rất hay và có ý nghĩa sâu sắc. Wet Grass cỏn nhỏ tuổi chắc chưa đủ vốn sống cần thiết, nên mới nói như vây. Bài hát hày nói về những ước mơ của chúng ta. Khi chúng ta còn nhỏ, có những lúc chúng ta mơ những ước
Oll 16-04-2009
In My Daughter's Eyes
@ hoabeo38 : nếu từ đầu bạn kèm links đầy đủ thì nhóm biên tập sẽ chỉ coi nội dung bài dịch , nhắc bạn vào sửa . Nếu sửa okay rồi thì sẽ duyệt luôn . Thế nên để đảm bảo bài đăng của mình, bạn nên coi hướng dẫn trước khi
Oll 16-04-2009
With You
em nào giúp Oll bản dịch này đi , "Anh cần em, boo" nghe ngộ áh :D
aoegamer 16-04-2009
Torn Apart
chúc anh Oll ngủ ngon ! Và không gặp ác mộng ! :D
Oll 16-04-2009
Torn Apart
anh nào bị nghỉ việc 2 năm ? Là anh của em dỏm thui nên mới thua .. Cho Oll vìa đi , Oll bùn ngủ lắm zùi ..
Oll 16-04-2009
Grapevine Fires
@ Smallwind : "northern sky looked like the end of days" -- "end of days" -- Oll nghĩ nên dịch là "buổi chiều tàn". Before we all burn -- "trước khi chúng ta thiêu đốt" nghe như một câu còn thiếu (tính thiêu đốt thứ gì đó, hoặc là "bị thiêu đốt") em
aoegamer 16-04-2009
Torn Apart
^_^ ! Em không chịu thua anh đâu nhé (em cãi nhau với anh họ em cũng đề tài này và anh họ em chịu thua đấy) :))! Em đúng => anh bị nghỉ việc 2 năm ! he he !
Oll 16-04-2009
Soledad
@bluenight : đồng ý với bạn , "soledad" là tiếng Tây Ban Nha nghĩa là "cô đơn" (loneliness). Oll xóa bản dịch của DacTrung (sanono đăng)
bluenight 16-04-2009
Soledad
Sao có một số người cứ cải một cách cố chấp thế nhỉ ? Nếu Soledad có nghĩa là người cha cô độc thì phải viết là Sole dad mới đúng! Còn ở đây là Soledad mà !
Oll 16-04-2009
Torn Apart
hè hè .. cí này là do em tự suy diễn rùi nặng bụng àh nhen !
bau_troi_k. 16-04-2009
Bless The Broken Road
Em xin lỗi chị Moon, mấy hôm nay em vào 4rum ghê quá, nên chwua thấy đc mấy bài chị bảo sửa, em xin lỗi chị nhiều nhiều. Bài này em sửa lại rồi ạ ^^
aoegamer 16-04-2009
Torn Apart
ở đây đầy "anh ku" nghe rock, tiếc là link "éo" có - trích nguyên văn câu của anh Oll nè ! Em thấy câu này là nói bậy rồi ! Band nick anh Oll 2 năm thôi ha ha ha !
lam_heocon 16-04-2009
It's Alright, It's OK
Tối wa lúc mày search bài này thì mình thấy cả 2 bài post, 1 cái là của bau_troi_ki_dieu và 1 cái là của mình , nên mình chỉ mới biết vậy thôi ___lúc mình dịch xong bài này thì thấy bạn dịch xong trước mình ..... nên tùy vào các anh chị BTV th
Oll 16-04-2009
等你/ Wait For You
@ THIENVUHAN : bạn nè đăng bài kì vậy ? Nhạc Hoa mà chẳng có lyric gốc, có mỗi bảng Engtrans, làm Oll tưởng nhạc Anh. link mp3 cũng ko có , youtube cũng ko !
Oll 16-04-2009
The Victorious Dead
@ benhe : emmuốn link khi bỏ vào mà chạy dc, phải là link có .mp3