Chời ạ! Đã dịch hay thì khó sát lắm bạn ơi, nếu cần dịch sát thì quá dễ! Cái cốt yếu là làm sao cho bài hát được biểu đạt hết ý nghĩa của nó mà vẫn hay cơ! ^^
tôi cũng nghe bài này khá lâu rồi, cũng hay,nhưng lời dịch vẫn chưa hay lắm......phần ghuitar rất hay.....nếu có bạn nào có lời dịch khác thì hãy đăng nhé , lời dịch này hao hao giống nhau
cac bo^` co the dich gium minh` bai " seize the day " dc ko ? bai nay rat hay nhung minh chi ko that su hieu lam lyric cua bai nay ~ ..... thanhks trc nha '