. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

Akai 23-07-2008
Hello VietNam
Hiz hiz, dzịa hả Trang , thía thì chắc tại máy của Akai có vấn đề chứ Akai thấy vẫn hiện play nhưng mờ hông nghe thấy j hết àh T-T
duahau_91 23-07-2008
As Long As You Love Me
nhạc tiếng anh thì nghe và cảm nhận thì hay hơn...chứ dịch thì mỗi ngừơi thích 1 cách...nên chỉ dịch sơ sơ thoy...đừng dịch sát nghĩa làm gì...
Akai 23-07-2008
From The Bottom Of My Broken Heart
Rất êm ái nhưng cũng thật sắc như 1 lưỡi dao ....mình lại khóc rồi ..........................................................................T-T
jay2uvn 23-07-2008
Through The Rain
bài này thực sự quá tuyệt vời. Giọng hát của mimi đi vào lòng người.......
Akai 23-07-2008
I Believe In Love
Sáng sớm mà nghe bài này thấy sảng khoái iu đời lun ^^!
iamyour_sm 23-07-2008
Stone Hearts
Đây là một thể loại pop dance đúng ko các bạn, nói chun g là hay tuyệt, bài này tui dc nghe trên xone fm đó
kendo 22-07-2008
codonminhanh_8811@yahoo.com
theo ý kiến của tui thì cả 2 bài dịch đều có vấn đề. VD "Man that thing you got behind you is amazing" dịch như mấy bạn thì kô có nghĩa đối với cả bài, " Man I’ll put my money (money) where my mouth is (mouth is x3) " và " Cause you the baddest little thing
Akai 22-07-2008
Knockin' On Heaven's Door
ca khúc này đã được Avril Lavigne cover lại ...nghe cũng hay lém và lời ca ý nghĩa nữa :D
Akai 22-07-2008
Mouse Loves Rice
bản dịch cúi cùng mình thấy hình như còn cóa thể hát đc theo nhạc nữa ^^!
Akai 22-07-2008
Akai_tomboy@yahoo.co.uk
West của tôi quá pro ^^!!! Bài này là 1 trong những bài " đỉnh của đỉnh " của WL đóa :D
tRaNg_kIlL 22-07-2008
Relax
Nhắn người dịch cũ lần sau đừng đăng những bản dịch tự động bằng máy lên đây nhe'. thanks
tRaNg_kIlL 22-07-2008
Touch My Body
Các bạn thông cảm đi đừng chê trách ng dịch bài. Đây là nhạc nước ngoài, người sáng tác cũng là người nước ngoài, ng dich chỉ dịch lại thôi.Với lại Phong cách phương Tây họ thoáng hơn VN mình nên các bạn có đọc bài cũng đừng b
Kiddy 22-07-2008
Relax
cái này giống dịch tự động quá vậy :|