. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

Cannavaro8. 25-07-2008
What Will I Become
Yêu cầu bạn khang_mouse lần sau post bài mới phải có tối thiểu lyric! @Deathknight:Khi nào bạn dịch xong thì mới ghi tên người dịch vào đấy nhé
Cannavaro8. 25-07-2008
My Dad's Gone Crazy
Omg! Thứ nhất bản dịch ở trên ko hiểu đi copy đâu về hay là cho máy nó dịch??? Thứ 2, Bài Papa đã đăng rồi... Sẽ del sau 12h nữa :|
BrjanL 25-07-2008
Show Me The Meaning Of Being Lonely
Hãy Nói Cho Tôi Biêt' Ý Nghĩa Của Sự Cô Đơn Hãy Nói Cho Tôi Biêt' Ý Nghĩa Của Sự Cô Đơn Từ Nào Có thể bày tỏ được trái tim tan vỡ Nó thật khó để nhận ra trong 1 màu đỏ thắm Hãy bước đi cùng tôi và có thể... Những buổi t
Deathknigh. 24-07-2008
You're All I Need
Đây là 1 bài hát tuyệt vời để tặng cho người mà mình đang theo đuổi ,bảo đảm người ấy sẽ đổ, nếu ko đổ chắc là...( he he) ...do xui!
Deathknigh. 24-07-2008
Rape Me
Hơi thô phải không các bạn! Nhung ý nghĩa thực của bài này là chống bạo hành và quấy rối tình dục nữ, lên tiếng nói bảo vệ thân phận phụ nữ, nhất là những cô gái làng chơi!
hoangnhuth. 24-07-2008
hoangnguyen18381@yahoo.com
that su minh rat thich bai nay.nhung tu truoc gio minh chua dich dc bai nay.bay gio thay loi dich nay dung la tuyet voi.rat cam on ban da dich bai nay
Teddy_Pooh 24-07-2008
Breathless
Pooh ơi,hok được nói chuyện với Pooh bé buồn lắm,chán lắm...nhưng chịu vậy thôi,chứ nếu mình không cẩn thận mọi chuyện sẽ vỡ lỡ,hok biết sẽ tồi tệ như thế nào đâu.giờ mình cứ chấp nhận vậy......từ từ mọi chuyện sẽ êm xu
caesar 24-07-2008
True
bài này hay thật nhẹ nhàng tình kủm quá kết :)
mariahcare. 24-07-2008
mariahcarey_2051991@yahoo.com
Trời, sai lầm tai hại. Bài này nhiều người nghe thế mà không ai phát hiện ra nhỉ :-? Nhạc của bài hát đang đăng là Big Big World cover version của Trish Thuy Trang - ca sĩ người gốc Việt Nam. Bản gốc của Emilia khác hẳn cơ mà. Thích cả 2 bả
Deathknigh. 24-07-2008
Believe
Bài này hình như là bạn nữ dịch thì phải! Đọc bản dịch thấy bài hát ẻo lả sao ấy! Trong khi đây là bài hát thể hiện đời sống nội tâm rất dữ dội, có lẽ nên thay đại từ "em" bằng "anh" thì đỡ hơn, góp ý chân thành đấy, vì
Deathknigh. 24-07-2008
A Tale That Wasn't Right
Bài này các bạn cần phải nghe nguyên album The Keeper of Seven Key của Helloween thì mới hiểu được nội dung, chứ đọc bản dich không thì hơi củ chuối, Mình Chỉ dich được ngang đây , ai dịch hay hơn nhờ chỉ giúp mình!
parkjikui 24-07-2008
Lonely
Uh!I'm Mr.Lonely_mỗi lần ở một mình là mình lại nghe bài này
mariahcare. 24-07-2008
Won't Go Home Without You
Hix, hình như các bạn chưa rõ rồi thì phải. Bài hát giống như lời kể về câu chuyện của mình của 1 chàng trai. Nên mới dùng ngôi là I và her. Vì vậy nên dịch ra phải là tôi và cô ấy