. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

ngoisaocod. 24-07-2008
As Long As You Love Me
"As long as you love me" dich la "Mien la em con yeu anh" la dung la hay nhat. Cum tu {as long as} nghia la mien la chu ko phai so sanh ngang bang thong thuong.
conruabonm. 24-07-2008
Through The Rain
Thật đáng tiếc cho mc,nếu tui biết bài hát này lâu hơn thì tui sẽ công nhận đây chính là bài hát cần cho những ai muốn vượt qua khó khăn dẫu cho mưa to ,gió lớn...dù cho có những chuyện tưởng chừng không thể vượt qua... Ngày nay ,hát to
Wet Grass 24-07-2008
It's Only Love
Trang ơi, WG nghĩ là "over and over" trong câu "You keep lookin' back in desperation Over and over and over again" có nghĩa là "nhìn đi nhìn lại hoài" chứ không phải có nghĩa là đã kết thúc, nó bổ sung nghĩa cho "keep".
sangkaka_1. 24-07-2008
Goodbye's The Saddest Word
không hiểu sao khi nghe bai hát này tôi lại nghĩ về mẹ tôi.Cho dù ở đâu đi chăng nữa tôi vẫn muốn chạy về thật nhanh bên người mẹ yêu dấu của mình.tôi thấy mình thật hạnh phúc khi được ở bên mẹ.Mẹ ơi....Con Yêu mẹ nhiều.
Ngọc 24-07-2008
Shadow of The Day
@ Nolita Fairy Tale : cám ơn vì đoạn dịch .. @Huy [bqhuy94@yahoo.com]: lời hát tiếng anh bị sai. ko phải là solusions mà là illusion - "solutions" not ... "illusion" :) !
conangkhot. 24-07-2008
Happy Together
tinh` yeu ko fai? chi? noi' 1 tu` yeu la` co' the? dien~ ta? het' dc n~ cam? nhan trg do'.Tuy noi' la` "yeu" nhung may' ai da~ hieu? dc het' chu~ "yeu" ay'!rieng toi thi` thay' yeu la` 1 fan` trg cuoc song ma`neu' ai la` con ng` deu` fai? co' neu' ko jban dung` bao jo` nhan m` la` con ng`
Teddy_Pooh 24-07-2008
Breathless
Pooh ơi bé thix bài này wa' ah`! Nếu tình yêu của ta là câu chuyện thần tiên Thì anh sẽ là hoàng tử đến giải cứu em Trên một chiếc thuyền, chúng ta cùng nhau Đi tới hòn đảo của riêng chúng ta Chừng nào mới tặng bài này cho bé đây? H