tôi không hiểu sao nó lại thành 2 cái như vầy. Hình như tôi đã bấm nhầm nút nào đó. Thành thật xin lỗi các bạn và admin!

hay lam anh CANA oi :D

MC hát bài này nhẹ nhàng ghê. Cứ muốn nghe suốt.

công nhận bài này Brit hát hay wé. Tui thấy Brit trg bài này xinh hết sảy! You're beautiful, you're beautiful it's true! Yeah

mình không phải là fan của Mimi thế nhưng từ khi nghe bài hát này mình chết mê chết mệt nhạc của cô ấy rồi.Cảm ơn bạn đã dịch bài hat này.và phải nói bài hát này rất ý nghĩa

luc truoc co biet gi dau ! nghe nhac thi hay lem , gio thi ...... hic hic

lyric is so meaningful.

I love this song.

bài này hay lắm.

@Raven: Hờ hờ, thích anh Jason lâu rồi, từ hồi 2005 lận, nhưng lúc đó chẳng có ai nói về Jason cả. Bây giờ khi I'm yours có trên MTV mọi người mới bắt đầu để ý =.+ =))

Thực sự là ca khúc này không hẳn có nhiều giai điệu cũ của MC đâu anh. Nếu ai đã theo dõi các ca khúc của MC từ mở đầu sự nghiệp đến giờ qua từng album, sẽ thấy có sự thay đổi rất lớn. Tuy nhiên em không thích album này bằng các

Có thể vậy, có thể cô muốn nói đến cách biệt và rào cản về màu da không thể ngăn trở được sức mạnh của tình yêu. Hồi nhỏ cô luôn sống trong sự kì thị vì sinh trưởng trong 1 gia đình đa chủng tộc. Có lẽ cô muốn nhớ về nhữ

bai hat kha hay voi dieu nhac nhe nhang va buon nho.thoi gian ra di ma khong bao gio quay tro lai ,neu thoi gian co the quay tro lai thi su hoi tiec da khong con duoc nhac toi.co nhung thu qua di cung voi thoi gian thi mai mai khong bao gio tro lai.vi vay hay biet tran trong hien tai tran trong nhun

Mọi người có thể tìm nghe thêm các bài của anh Jason Mraz nhé, anh có rất nhiều những bài hay. Có thể nói anh giống tính tớ ở chỗ mặc cho người ta có nói gì về mình thì mình vẫn sống theo cách sống của chính mình. Và anh cũng rất yêu

Chính ta, chính tâm hồn ta cũng là 1 người bạn nếu chúng ta biết lắng nghe và biết chia sẻ :)

A, vậy là đã thay bản dịch khác! Dù lời bài hát này không mấy trong sáng nhưng dịch thế này cũng là ổn rồi!!!

Sao đoạn Spanish lại đáng sợ vậy Raven =))

Bình tĩnh nào Love Life, em rảnh thì dịch 1 bản mới nhé! :D Lời dịch trên đúng là cứng nhắc quá, có lẽ sẽ del... :)

Haha, có lẽ nó không phù hợp với văn hoá Việt Nam, nhưng cũng không phải là quá ghê gớm. Giống kiểu như nude vẫn hay bị người Việt Nam dè bỉu, khinh bỉ nhưng thực chất khoe cơ thể lại chẳng có gì là xấu cả, cơ thể là vẻ đẹp ngh�

Là phim "thiên đường và trái đất", phim này lâu lắm rồi, hình như khá nổi tiếng

Hình như đây là nhạc của 1 bộ phim nói về chiến Việt Nam, trong đó nội dung kể về chuyện tình của 1 cô gái Việt và 1 người lính Mĩ (Tớ chưa xem phim này, chỉ mới xem giới thiệu, không biết có hay ko)

tớ ko hiểu cậu đem copy vào 1 cái chương trình dịch để dịch ra những lời lẽ nhảm nhí như thế này để làm gì, ko hiễu cái soft ev tran của cậu dịch ra cái quái gì nữa, lần sau nếu ko dịch ý nghĩa thì làm ơn đừng post...

THIET LA HAY MINH RAT KHOAI BAI NAY

sorry mọi người, bé mới học lớp 6 ko dich được hay lém, có gì đọc bản dịch khác phía dưới

" Nếu được sinh ra một lần nữa anh sẽ là gì " Eun Seo đã hỏi Jun Seo câu hỏi đó khi 2 người đi trên 1 đoàn tàu dẫn ra biển . Eun Seo trả lời : "Nếu được sinh ra 1 lần nữa Em muốn được trở thành cây vì cây đã cấm rễ vào lòng đ

coa' 1 baj ma` nhju` baj djch the' baj nao cung hay , hay waaaaa !!! A.L ca hay co* chu ....

hay,tâm trạng,pài dịch ý nghĩa lắm :(:(

hahaa .. đúng thì đúng ... hông đúng thì thui àh .. bị cậu xí dụ , dịch xong mý bít là nhạc Chinese .. : p

Trích :"Tôi nghĩ bạn lần sau đừng dịch thêm một lần nào nữa làm cho 1 trang web hay như thế này có thêm hạt sạn " thật là quá đáng! dù sao người ta cũng đã dịch bài, không khen thì thôi lại còn chê bai, nếu bạn đủ sắc xảo để thấy

Chờ đợi 1 người mà biết là sẽ không có hy vọng thì liệu có nên đợi không các bạn, tớ đang ở trong tình trạng như vậy đó :d<