Valerie - Joy

Valerie

I'm sitting on a step somewhere downtown
Looking for a queen of my heart
People call me a dreamer
Don't wanna live any longer apart
I'm feeling stronger, stronger everyday
I'm feeling stronger everyday

Chorus:
Valerie you'd better love someone
Valerie you'd better need that too
Valerie you're as cold as ice
Valerie you'll have to pay the price
Queen of my heart (Queen of my heart)
Queen of my soul (Queen of my soul)
Queen of my deepest emotions
Queen of my heart (Queen of my heart)
Queen of my soul (Queen of my soul)
Oh Valerie

She's just laughing about me
For things like love she don't care
Even the deepest ocean
Can't wash my heartache away
I'm feeling stronger, stronger everyday
I'm feeling stronger everyday

(chorus)
I'm lost in the web of the spider
Waiting till her love sets me free
Her love is my biggest desire
I want her so much to want me

(chorus)

Valerie

Tôi đang ngồi trên bậc cửa nơi nào đó ở khu phố sầm uất
Và tìm kiếm nữ hoàng của trái tim mình
Mọi người gọi tôi là kẻ mộng mơ
Tôi không muốn sống cô độc nữa
Tôi cảm thấy mình mạnh mẽ hơn từng ngày
Tôi cảm thấy mình mạnh mẽ hơn từng ngày.

Valerie em nên yêu ai đó đi
Valerie em nên cần điều đó
Valerie em lạnh giá như băng
Valerie em sẽ phải trả giá
Hỡi nữ hoàng của trái tim tôi
Hỡi nữ hoàng của tâm hồn tôi
Hỡi nữ hoàng của những xúc cảm sâu sắc nhất
Hỡi nữ hoàng của trái tim tôi
Hỡi nữ hoàng của tâm hồn tôi
Ôi Valerie.

Cô ấy chỉ cười nhạo tôi thôi
Cho những gì như tình yêu mà cô ấy chẳng quan tâm đến
Thậm chí dù có vùi mình vào đại dương sâu nhất
Tôi cũng không thể rửa được nỗi đau này
Nhưng tôi cảm thấy mình mạnh mẽ hơn từng ngày
Tôi cảm thấy mình mạnh mẽ hơn từng ngày.

Valerie em nên yêu ai đó đi
Valerie em nên cần điều đó
Valerie em lạnh giá như băng
Valerie em sẽ phải trả giá
Hỡi nữ hoàng của trái tim tôi
Hỡi nữ hoàng của tâm hồn tôi
Hỡi nữ hoàng của những xúc cảm sâu sắc nhất
Hỡi nữ hoàng của trái tim tôi
Hỡi nữ hoàng của tâm hồn tôi
Ôi Valerie.

Tôi lạc lối trong cung tơ mạng nhện
Chờ đợi cho tới lúc tình yêu của cô ấy tới giải thoát cho tôi
Tình yêu của cô ấy là niềm đam mê lớn lao nhất của tôi
Tôi rất cần cô ấy để quý trọng bản thân tôi hơn.