Breathing - Emma Bunton
LỜI BÀI HÁT
Everything you say is lost out in the cold
A distant memory of the times I've been alone
I don't know you like I thought I did
You're making promises I know you'll never keep
Imagine a feeling of passion
Are you seeing
Believing when we're breathing
But why does it feel so cold
A constant feeling of pleasure
Are you hearing
The sound of our breathing
But why does it feel so cold
I wanna share with you the things I never told
But are we on the same way, down the same road
Where are we to go if it's not to be
Or maybe there's someone else out there for me
Imagine a feeling of passion
Are you seeing
Believing when we're breathing
But why does it feel so cold
A constant feeling of pleasure
Are you hearing
The sound of our breathing
But why does it feel so cold
Imagine a feeling of passion
Are you seeing
Believing when we're breathing
But why does it feel so cold
A constant feeling of pleasure
Are you hearing
The sound of our breathing
But why does it feel so cold
I won't let doubt be the last thing I think about
I know this feeling don't last long, it's forever gone
You already lost my trust, when I'm over this
Let the last thing that I breath be you
Imagine a feeling of passion
Are you seeing
Believing when we're breathing
But why does it feel so cold
A constant feeling of pleasure
Are you hearing
The sound of our breathing
But why does it feel so cold
LỜI DỊCH
Những kỉ niệm xa vời khi em cô đơn
Em không hiểu anh như em nghĩ
Anh hứa nhưng em biết anh sẽ không bao giờ giữ lời
Hình dung nên cảm giác của say mê
Anh có thấy không
Hãy tin tưởng khi ta còn thở
Nhưng sao cảm giác lại lạnh giá đến thế
Cái cảm giác bất biến của niềm vui
Anh có nghe không
Âm thanh của hơi thở
Nhưng sao cảm giác lại lạnh giá đến thế
Em muốn chia sẻ với anh những điều em chưa từng nói
Nhưng chúng ta có đi chung đường không
Chúng ta sẽ đi tới đâu nếu nó chẳng dẫn tới đâu cả
Hay có thể ai đó đang ở đó chờ em
Hình dung nên cảm giác của say mê
Anh có thấy không
Hãy tin tưởng khi ta còn thở
Nhưng sao cảm giác lại lạnh giá đến thế
Cái cảm giác bất biến của niềm vui
Anh có nghe không
Âm thanh của hơi thở
Nhưng sao cảm giác lại lạnh giá đến thế
Hình dung nên cảm giác của say mê
Anh có thấy không
Hãy tin tưởng khi ta còn thở
Nhưng sao cảm giác lại lạnh giá đến thế
Cái cảm giác bất biến của niềm vui
Anh có nghe không
Âm thanh của hơi thở
Nhưng sao cảm giác lại lạnh giá đến thế
Em sẽ không để hoài nghi chiếm lấy suy nghĩ cuối cùng của em
Em biết cảm giác này sẽ không tồn tại lâu đâu, nó sẽ vĩnh viễn biến mất
Anh đã mất đi niềm tin vào em, khi em vừa thoát khỏi nó
Hãy để anh là hơi thở cuối cùng của em
Hình dung nên cảm giác của say mê
Anh có thấy không
Hãy tin tưởng khi ta còn thở
Nhưng sao cảm giác lại lạnh giá đến thế
Cái cảm giác bất biến của niềm vui
Anh có nghe không
Âm thanh của hơi thở
Nhưng sao cảm giác lại lạnh giá đến thế