LỜI BÀI HÁT

Love makes you feel bad
Makes you so sad
But that's the way it goes
Hate makes you feel good
Like only pain could
But that's the way it goes

I won't feel that, and I
I won't feel bad, and I
I won't miss you when you're gone

Don't tell me you love me
Now that you need me
Don't tell me you want me
Just let me go
Won't you set me free?

Talk but no one's listening
All I hear is
Blah blah blah

All you do is hurt me
You do not deserve me
I won't miss you when you're gone

Don't tell me you love me
Now that you need me
Don't tell me you want me
Just let me go
Won't you set me free?

Don't tell me you love me
Now that you need me
Why do you play me?
Just let me go
Won't you set me free?

I wish that you could see
You took the best part out of me
Won't you set me free?

Things are getting ugly
Things are getting ugly
Things are getting ugly
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

Don't tell me you love me
Now that you need me
Don't tell me you want me
Just let me go
Won't you set me free?

Don't tell me you love me
Now that you need me
Why do you play me?
Just let me go
Won't you set me free?

I wish that you could see
You took the best part out of me
Won't you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won't you set me free?

Ooh, la-dee-dah
Ooh, la-dee-dah
Won't you set me free?

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Amysnow Cập nhật: CrescentMoon / 01-06-2009...
Tình yêu khiến cho ta cảm thấy thật tệ hại...
Khiến cho ta cảm thấy quá đau buồn...
Nhưng thế mới là tình yêu....
Lòng căm ghét làm ta cảm thấy dễ chịu...
Như nỗi đau duy nhất...
Nhưng thế mới là tình yêu...

Tôi sẽ chẳng cảm thấy điều đó..và tôi
Tôi sẽ chẳng cảm thấy tồi tệ ..và tôi
Tôi sẽ chẳng nhớ anh khi anh ra đi...

Đừng nói với tôi là anh yêu tôi
Vì anh cần tôi
Đừng nói với tôi là anh muốn có tôi
Hãy để tôi ra đi..
Anh để cho tôi ra đi chứ?

Tôi nói nhưng không ai thèm nghe
Và tất cả những gì tôi nghe được chỉ là
"blah blah blah"

Tất cả những gì anh làm khiến tôi đớn đau
Anh không hề xứng với tôi
Tôi sẽ chẳng nhớ anh khi anh ra đi

Đừng nói với tôi là anh yêu tôi
Vì anh cần tôi
Đừng nói với tôi là anh muốn có tôi
Hãy để tôi ra đi..
Anh để cho tôi ra đi chứ?

Đừng nói với tôi là anh yêu tôi
Vì anh cần tôi
Đừng nói với tôi là anh muốn có tôi
Hãy để tôi ra đi..
Anh để cho tôi ra đi chứ?

Tôi mong anh thấy
Anh đã cướp đi phần tốt nhất trong tôi
Anh có để cho tôi ra đi không?

Mọi thứ đang trở nên thật tồi tệ..
Mọi thứ đang trở nên thật tồi tệ..
Mọi thứ đang trở nên thật tồi tệ...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

Đừng nói với tôi là anh yêu tôi
Vì anh cần tôi
Đừng nói với tôi là anh muốn có tôi
Hãy để tôi ra đi..
Anh để cho tôi ra đi chứ?

Đừng nói với tôi là anh yêu tôi
Vì anh cần tôi
Đừng nói với tôi là anh muốn có tôi
Hãy để tôi ra đi..
Anh để cho tôi ra đi chứ?

Tôi mong anh thấy
Anh đã cướp đi phần tốt nhất trong tôi
Anh có để cho tôi ra đi không?

Ooh, la-dee-dah
Ooh, la-dee-dah
Anh để cho tôi ra đi chứ?

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Amysnow 01-06-2009
thì hát bài bất cần ..chất giọng phải thế nó mới phù hợp chứ ...:P
...
MrRed 01-06-2009
Giọng Marion hồi này nghe hơi gai gai T-T .... có vẻ nàng đã già dặn hơn hùi kòn trong bộ đôi M2M nhìu lắm rùi ^^!

Xem hết các bình luận