Tắm xác tụi nó trong lửa cháy, để tụi nó cháy bùng lên... Đập tan xương tụi nó, băm cho tụi nó nát bấy rồi nhuyễn ra như bột giặt...
Shatter Their Bones - Cannibal Corpse
LỜI BÀI HÁT
wonderhoooo ...
SHATTER THEIR BONES
Putrid foul zombies make their ghastly approach
A dreadful horrid feeling sets in
Scrambling for weapons, an attempt to defend
Against a gruesome horde of undead
Shower them with fire, make them burn in the flames
Somehow they continue to march
Ravenous savages they'll tear you apart
They'll eat your fuckin' guts and your brains
How do you kill what is not alive?
Break them down to stop their descent
Smash the bastards into the ground
And when they're down, shatter their bones.
Shower them with fire, make them burn in the flames
Somehow they continue to march
Ravenous savages they'll tear you apart
They'll eat your fuckin' guts and your brains
How do you kill what is not alive?
Break them down to stop their descent
Smash the bastards into the ground
And when they're down, shatter their bones.
Shower them with fire, make them burn in the flames
Somehow they continue to march
Ravenous savages they'll tear you apart
They'll eat your fuckin' guts and your brains
Shatter their bones
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
cRazy...
ĐẬP GÃY XƯƠNG TỤI NÓ
Những thây sống mục rữa hôi thúi bắt đầu cuộc đổ bộ kinh hoàng
Làm xuất hiện một cảm giác khiếp đảm đáng sợ
Giành lấy vũ khí, cố gắng phòng thủ
Chống lại cả lũ bất tử tởm lợm
Tắm chúng trong lửa, hỏa thiêu tụi nó
Chẵng hiểu sao chúng vẫn tiến tới
Những thằng man rợ háu ăn, chúng xé nát ngươi ra
Nhai ngấu nghiến bộ lòng cộng bộ óc của ngươi
Làm sao ngươi có thể giết chết mấy thứ đã chết?
Khử tụi nó chặn cuộc đột kích lại
Đập tụi con hoang văng xuống đất
Rồi lúc chúng ngã xuống, nện gãy xương tụi nó
Tắm chúng trong lửa, hỏa thiêu tụi nó
Chẵng hiểu sao chúng vẫn tiến tới
Những thằng man rợ háu ăn, chúng xé nát ngươi ra
Nhai ngấu nghiến bộ lòng cộng bộ óc của ngươi
Làm sao ngươi có thể giết chết mấy thứ đã chết?
Khử tụi nó chặn cuộc đột kích lại
Đập tụi con hoang văng xuống đất
Rồi lúc chúng ngã xuống, nện gãy xương tụi nó
Tắm chúng trong lửa, hỏa thiêu tụi nó
Chẵng hiểu sao chúng vẫn tiến tới
Những thằng man rợ háu ăn, chúng xé nát ngươi ra
Nhai ngấu nghiến bộ lòng cộng bộ óc của ngươi
Đập gãy xương tụi nó
Những thây sống mục rữa hôi thúi bắt đầu cuộc đổ bộ kinh hoàng
Làm xuất hiện một cảm giác khiếp đảm đáng sợ
Giành lấy vũ khí, cố gắng phòng thủ
Chống lại cả lũ bất tử tởm lợm
Tắm chúng trong lửa, hỏa thiêu tụi nó
Chẵng hiểu sao chúng vẫn tiến tới
Những thằng man rợ háu ăn, chúng xé nát ngươi ra
Nhai ngấu nghiến bộ lòng cộng bộ óc của ngươi
Làm sao ngươi có thể giết chết mấy thứ đã chết?
Khử tụi nó chặn cuộc đột kích lại
Đập tụi con hoang văng xuống đất
Rồi lúc chúng ngã xuống, nện gãy xương tụi nó
Tắm chúng trong lửa, hỏa thiêu tụi nó
Chẵng hiểu sao chúng vẫn tiến tới
Những thằng man rợ háu ăn, chúng xé nát ngươi ra
Nhai ngấu nghiến bộ lòng cộng bộ óc của ngươi
Làm sao ngươi có thể giết chết mấy thứ đã chết?
Khử tụi nó chặn cuộc đột kích lại
Đập tụi con hoang văng xuống đất
Rồi lúc chúng ngã xuống, nện gãy xương tụi nó
Tắm chúng trong lửa, hỏa thiêu tụi nó
Chẵng hiểu sao chúng vẫn tiến tới
Những thằng man rợ háu ăn, chúng xé nát ngươi ra
Nhai ngấu nghiến bộ lòng cộng bộ óc của ngươi
Đập gãy xương tụi nó
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
em thích cái bài Stripped Rapped and Strangled á anh....e thì hiểu sơ sơ nhưng ko đủ độ để dịch hôm nào anh dịch dùm e với he...dc ko...:D
Bài nãy lãng mạn gúm :D, dạo này anh Oll ưu tiên cR nha, Cannibal Corpse đang làm một cuộc đổ bộ vào LD, nguyên nhân là do anh Oll và cR mở cổng thành mời vô ^^!
Hjhj hôm nào em đăng trùng thử nha ^^! Coi nó hơn là hơn thế nào
tạo cơ hội cho cRazy hết cỡ nha ! :D
Là còn hơn lãng mạn nữa đó :D
trữ tình mà lỡng mợn ko biết thế nào?!
Ưu tiên cho em trữ tình lỡng mợn :D
^^! Mong là mình ko bao giờ đăng trùng, bị anh cR đổi mấy bài thế này phải khóc thét mất.
em wonderhoooo đăng bài này trùng với 5883 , Oll đổi bài !