LỜI BÀI HÁT

In a dream I hold you close
embracing you with my hands
you gazed at me with eyes full of love
and made me understand
that I was meant to share it with you
my heart, my mind, my soul
then I opened my eyes
and all I see, reality shows I'm alone

(Bridge)
But I know that some day that you'll be by my side
cuz I know god's just waiting 'til the time is right

(Chorus)
God will You keep her safe from a thundering storm
When the day is cold, will You keep her warm
When darkness falls, will You please shine her the way
God will You let her know that I love her so
When there's no one there, that's she not alone
Just close her eyes and let her know
my heart is beating with hers

So I pray until that day (until that day)
when our hearts will beat as one (when our hearts will beat as one)
I will wait so patiently (so patiently)
for that day to come (for that day to come)

(Bridge)
But I know that some day that you'll be by my side
cuz I know god's just waiting 'til the time is right

(Chorus)
God will You keep her safe from the thundering storm
When the day is cold, will You keep her warm
When darkness falls, will You please shine her the way
God will You let her know that I love her so
When there's no one there, that she's not alone
Just close her eyes and let her know
my heart is beating with hers

beating with hers
my heart is beating with hers
it's beating with hers

(Chorus)
God will You keep her safe from the thundering storm
When the day is cold, will You keep her warm
When darkness falls, will You please shine her the way
God will You let her know that I love her so
When there's no one there, that she's not alone
Just close her eyes and let her know
my heart is beating with hers
ooh ooh, it's beating with hers

(whispers)
it's beating with hers

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Trong giấc mơ anh ôm em thật gần
Xiết em trong vòng tay này
Còn em nhìn anh với anh mắt chưa chan yêu thương
Khiến anh hiểu ra
Anh có ý nghĩa để chia sẻ với em
Con tim anhm tâm trí, linh hồn
Và rồi anh mở mắt
Thấy thực tế mình đơn côi

Phăng:
Nhưng anh biết một ngày em sẽ ở bên anh
Chỉ là Chúa đang chờ lúc thích hợp thôi, anh hiểu thế đấy

Điệp khúc:
Chúa ơi xin giữ nàng yên ổn qua bão tố
Khi ngày lạnh đến xin giữ nàng được ấm yên
Khi bóng tối phủ xuống xin chiếu sáng đường nàng đi
Xin chúa khiến nàng hiểu con yêu nàng
Khi không ai ở đó, lúc nàng không cô đơn
Xin nàng nhắm mắt lại và khiến nàng hiểu
Con tim nàng và tôi chung một nhịp đập

Và con nguyện cầu tới ngày ấy
Khi hai con tim chung nhịp đập
Con sẽ kiên trì đợi, sẽ kiên trì
Đến khi ngày đó tới

Phăng
Và anh biết một ngày em sẽ ở bên anh
Chỉ là Chúa đang chờ lúc thích hợp thôi, anh hiểu thế đấy

Điệp khúc:
Chúa ơi xin giữ nàng yên ổn qua bão tố
Khi ngày lạnh đến xin giữ nàng được ấm yên
Khi bóng tối phủ xuống xin chiếu sáng đường nàng đi
Xin chúa khiến nàng hiểu con yêu nàng
Khi không ai ở đó, lúc nàng không cô đơn
Xin nàng nhắm mắt lại và khiến nàng hiểu
Con tim nàng và tôi chung một nhịp đập

Chung nhịp
Con tim tôi chung nhịp đập vơi nàng
Chung một nhịp


Điệp khúc:
Chúa ơi xin giữ nàng yên ổn qua bão tố
Khi ngày lạnh đến xin giữ nàng được ấm yên
Khi bóng tối phủ xuống xin chiếu sáng đường nàng đi
Xin chúa khiến nàng hiểu con yêu nàng
Khi không ai ở đó, lúc nàng không cô đơn
Xin nàng nhắm mắt lại và khiến nàng hiểu
Con tim nàng và tôi chung một nhịp đập

Chung nhịp đập...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận