Battle - Colbie Caillat
LỜI BÀI HÁT
[V1:] You thought we'd be fine
All these years gone by
Now you asking me to listen
Well then tell me bout everything
No lies we're losing time
[C:] Cause this is a battle
And its your final last call
It was a trial, you made a mistake, we know
But why arent you sorry, why are'n you sorry, why?
This can be better, you used to be happy, try!
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
[V2:] You've got them on your side
And they won't change their minds
Now its over
And i'm feeling like we've missed out on everything
I just hope its worth the fight
[C:] Cause this is a battle
And its your final last call (Why'd you have to let it go)
It was a trial, you made a mistake, we know (cant you see you hurt me soo)
But why aren't you sorry, why aren't you sorry, why?
Things could be better, you can be happy, try!
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
[C:] Cause this is a battle
And its your final last call....
It was a trial, you made a mistake, we know(can't you see you hurt me so)
But why aren't you sorry, why aren't you sorry, why?
This can be better, we can be happy, try!
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
This is a battle
This is a battle
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
This your final last call
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
This is a battle
This is a battle
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
And its your final last call
This is a battle and its your final last call
LỜI DỊCH
Sau những năm qua
Và giờ anh bảo em hãy lắng nghe
Rồi sau đó nói cho em nghe về mọi thứ
Không hề giả dối, chúng ta đang mất thời gian
Bởi vì đó chỉ là một vụ ẩu đả
Và đó là tiếng gọi cuối cùng của anh
Đó là một thử thách,anh đã phạm sai lầm,chúng ta đều biết
Nhưng tại sao anh không xin lỗi, tại sao anh không xin lỗi,tại sao?
Nó có thể sẽ tốt hơn, anh sẽ lại hạnh phúc, thử xem!
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Anh có họ bên mình
và họ sẽ không thay đổi suy nghĩ của mình
Giờ thì đã hết
Và em cảm thấy như họ bỏ lỡ mọi thứ
Em chỉ hy vọng chúng bõ công đánh nhau
Bởi vì đó chỉ là một vụ ẩu đả
và đó là cuộc gọi cuối cùng của anh(sao anh phải để nó đi)
Đó là một thử thách,anh đã phạm sai lầm, chúng ta đều biết (anh có nhận ra anh cũng đã làm em bị tổn thương)
Nhưng tại sao anh không xin lỗi, tại sao anh không xin lỗi,tại sao?
Nó có thể sẽ tốt hơn, anh sẽ lại hạnh phúc, thử xem!
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Bởi vì đó chỉ là một vụ ẩu đả
và đó là tiếng gọi cuối cùng của anh
Đó là một thử thách,anh đã phạm sai lầm,chúng ta đều biết(anh có nhận ra anh cũng đã làm em bị tổn thương)
Nhưng tại sao anh không xin lỗi, tại sao anh không xin lỗi, tại sao?
Nó có thể sẽ tốt hơn, anh sẽ lại hạnh phúc, thử xem!
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Đó chỉ là một vụ ẩu đả
Đó chỉ là một vụ ẩu đả
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
đó là cuộc gọi cuối cùng của anh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Đó chỉ là một vụ ẩu đả
Đó chỉ là một vụ ẩu đả
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
đó là cuộc gọi cuối cùng của anh
Đó là một vụ ẩu đả và đó là cuộc gọi cuối cùng của anh