Bright Eyes trùng, em thay bài ^^!
Memories Turned To Dust - Esmee Denters
LỜI BÀI HÁT
thandiagioi ...
I can feel your arms around me
Have you forgotten who I am
Cause your reflection still surrounds me
All the moments that we shared
Sometimes I just and sit and wonder
Cant believe we let it come this far
Reminiscing 'bout what could have been
But now youre already gone
Chorus:
I can still see your face
I can hear the way you tell me not to rush
Seems like yesterday
Now its so hard to trust
When memories turn to dust
I cant get rid of this strange feeling
Feels like your right here by my side
My heart is broken never healing
How could you throw away our time
We were once so close that I just I cant let go
Always together now Im standing here all alone
Chorus
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Masquerade...
Em có thể cảm nhận được vòng tay anh quanh em
Anh quên em là ai rồi sao?
Vì hình ảnh phản chiếu của anh vẫn ở quanh em
Mọi khoảnh khắc, kỷ niệm ta đã sẻ chia
Đôi lúc em ngồi và lấy làm lạ
Chẳng thể tin rằng ta đã đẩy chuyện xa tới mức này
Hồi tưởng lại xem đáng lẽ chuyện đã ra sao
Nhưng giờ anh đã ra đi rồi
ĐK
Em vẫn có thể thấy khuôn mặt anh
Em nghe thấu được cái cách anh nói với em đừng vội vàng
Dường như chỉ mới hôm qua vậy
Giờ thì thật khó để tin
Khi ký ức đã tan thành cát bụi hết rồi
Em chẳng thể thoát khỏi cảm xúc lạ kỳ này
Cảm giác như anh ở ngay bên cạnh em
Con tim em tan vỡ, không bao giờ liền lại
Em chỉ thể vứt bỏ quãng thời gian ta bên nhau đi
Ta từng rất gần gũi tới mức em chẳng thể buông xuôi
Luôn bên nhau, giờ em lại đứng một mình nơi đây
ĐK
Anh quên em là ai rồi sao?
Vì hình ảnh phản chiếu của anh vẫn ở quanh em
Mọi khoảnh khắc, kỷ niệm ta đã sẻ chia
Đôi lúc em ngồi và lấy làm lạ
Chẳng thể tin rằng ta đã đẩy chuyện xa tới mức này
Hồi tưởng lại xem đáng lẽ chuyện đã ra sao
Nhưng giờ anh đã ra đi rồi
ĐK
Em vẫn có thể thấy khuôn mặt anh
Em nghe thấu được cái cách anh nói với em đừng vội vàng
Dường như chỉ mới hôm qua vậy
Giờ thì thật khó để tin
Khi ký ức đã tan thành cát bụi hết rồi
Em chẳng thể thoát khỏi cảm xúc lạ kỳ này
Cảm giác như anh ở ngay bên cạnh em
Con tim em tan vỡ, không bao giờ liền lại
Em chỉ thể vứt bỏ quãng thời gian ta bên nhau đi
Ta từng rất gần gũi tới mức em chẳng thể buông xuôi
Luôn bên nhau, giờ em lại đứng một mình nơi đây
ĐK