Happy Valentine day !!!

LỜI BÀI HÁT

Koroto ...

==Kanji==
Zza Zza La!! – 애즈 원(As One)

어쩌면 좋아 자꾸 생각나
oh 하루 종일 모든 게 꿈같아
너의 두 팔에 너의 가슴에
안기고 싶어

모든 게 달라 웃음만 나와
온통 세상이 사랑의 멜로디
나에 두 눈에 나에 맘속에 들어와줘

사랑해 내 곁에 내 곁에 널 두고 싶어
니 곁에 니 곁에 난 있고 싶어
언제나 나의 남자로 만들래 Oh

사랑해 이렇게 이렇게 나
너에게 먼저 고백 해볼까
달콤한 내 사랑 주고 싶어
I′m so in Luv with U

두 손을 잡고 눈을 맞추고
너의 가슴에 기대어 말할래
오직 너만의 여자 친구가 되겠다고

사랑해 내 곁에 내 곁에 널 두고 싶어
니 곁에 니 곁에 난 있고 싶어
언제나 나의 남자로 만들래 Oh

사랑해 이렇게 이렇게 나
너에게 먼저 고백 해볼까
달콤한 내 사랑 주고 싶어
I′m so in Luv with U

사랑해 내 곁에 내 곁에 널 두고 싶어
니 곁에 니 곁에 난 있고 싶어
언제나 나의 남자로 만들래 Oh

사랑해 이렇게 이렇게 나
너에게 먼저 고백 해볼까
달콤한 내 사랑 주고 싶어
I′m so in Luv with U

==Romaji==
ojjomyeon johwa jakku saenggangna
oh haru joh-il modun ge kkumkkaja
noye du pare noye gasume
an-gigo shipo

modun ge talla usumman nawa
ondong sesangi sarangi melody
naye du nune naye mamsoge torowajwo

saranghae nae gyote nae gyote nol tugo shipo
ni gyote ni gyote nan itgo shipo
onjena naye namjaro mandullae Oh

saranghae irohke irohke na
noyege monjo gobaek haebolkka
talku-mhan nae sarang chugo shipo
I′m so in Luv with U

tu sonul chapgo nunul motchugo
noye gasume kidaeyo marhallae
ojing nomane yoja chinguga twegetdago

saranghae nae gyote nae gyote nol tugo shipo
ni gyote ni gyote nan itgo shipo
onjena naye namjaro mandullae Oh

saranghae irohke irohke na
noyege monjo gobaek haebolkka
talku-mhan nae sarang chugo shipo
I′m so in Luv with U

saranghae nae gyote nae gyote nol tugo shipo
ni gyote ni gyote nan itgo shipo
onjena naye namjaro mandullae Oh

saranghae irohke irohke na
noyege monjo gobaek haebolkka
talku-mhan nae sarang chugo shipo
I′m so in Luv with U


==Eng Trans==

I think sometimes that maybe I like you
Oh! Everyday is like a dream
I want you to hold me in your two arms, in your heart

Everything's different, just laugh with me
Love's melody is in the whole world
Come into my eyes, into my heart

I love you, beside me, I want to let you be beside me
Beside you, I always want to be beside you
Whenever you become my man oh~

I love you like this, always like this
First of all, I will confess to you
I want to give you my sweet love
Come to me quickly

I'm so in Luv with U

Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La

Take my two hands, lock eyes with me
I'm anticipating you telling me I'm in your heart
I will become your girlfriend

I love you, beside me, I want to let you be beside me
Beside you, I always want to be beside you
Whenever you become my man

I love you like this, always like this
First of all, I will confess to you
I want to give you my sweet love
Come to me quickly

I'm so in Luv with U

Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La

I love you, beside me, I want to let you be beside me
Beside you, I always want to be beside you
Whenever you become my man

I love you like this, always like this
First of all, I will confess to you
I want to give you my sweet love
Come to me quickly

I'm so in Luv with U.

Credits: Forever_fleeting.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Koroto Cập nhật: Lucifer / 07-02-2010...
Thỉnh thoảng em đã nghĩ rằng có thể mình thích anh đấy
Oh ! Mỗi ngày đều như một giấc mơ vậy
Em muốn được ôm trong vòng tay anh,trong trái tim anh

Mọi thứ thật khác và như đang cười với em
Giai điệu tình yêu của cả thế giới này
Gõ cửa đôi mắt em,gõ cửa trái tim em

Em yêu anh,
Hãy ở bên em
Em muốn anh luôn ở bên mình
Bất cứ lúc nào anh trở thành người đàn ông của em

Em yêu anh như thế đó, và luôn là thế
Trước hết em muốn thú nhận với anh
Em muốn trao anh tình yêu ngọt ngào của mình
Hãy đến với em nhanh đi

Em đang chìm trong tình yêu của anh

Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La

Hãy nắm lấy tay em và nhìn vào đôi mắt em
Em đã biết trước rằng anh sẽ nói em luôn ở trong trái tim em
Và em sẽ trở thành bạn gái của anh

Em yêu anh,
Hãy ở bên em
Em muốn anh luôn ở bên mình
Bất cứ lúc nào anh trở thành người đàn ông của em

Em yêu anh như thế đó, và luôn là thế
Trước hết em muốn thú nhận với anh
Em muốn trao anh tình yêu ngọt ngào của mình
Hãy đến với em nhanh đi

Em đang chìm trong tình yêu của anh

Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La
Zza Zza La~Zza Zza Zza La

Em yêu anh,
Hãy ở bên em
Em muốn anh luôn ở bên mình
Bất cứ lúc nào anh trở thành người đàn ông của em

Em yêu anh như thế đó, và luôn là thế
Trước hết em muốn thú nhận với anh
Em muốn trao anh tình yêu ngọt ngào của mình
Hãy đến với em nhanh đi

Em đang chìm trong tình yêu của anh

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Koroto 07-02-2010
Máy nó lag nên bị đăng trùng mất để Ko thay bài khác vậy :( :(

Xem hết các bình luận