LỜI BÀI HÁT

==Kanji==
Cause you're my love forever 매일밤에 달콤함 낮은 속삭임
부드러운 커피 향보다 더욱 진하게 Don' be afraid Tonight
졸린 눈 부벼 창문을 열면 기대앉았던 바람 내 머릴 만져
등 뒤에서 너를 안으면 더행복할 수 없는걸
바로 지금 여기 시간이 멎어 함께 눈 감아도 멋질 거야
같은 시간 속을 두 손 잡고 걸어가게
너 만을 바라보고 또 너 만을 지키고
너만을 원해 내 가진 것 모두 너만을 줄 수 있다면 내겐 기쁨인걸
Cause you're my lover so Baby um
Cause you're my lover that's what I did
Cause you're my lover so Baby so give me a chance
너를 사랑하기 힘이 들지만 힘든 그것조차 사랑인걸
내가 살 수 있고 죽는 것은 너인 것을

너 만의 아주 작은 몸짓도 지나가는 말도
(show me a love baby)
너 있는 모든 것은 커다란 의미가 되는걸

Cause you're my love forever 매일밤에 달콤함 낮은 속삭임
부드러운 커피 향보다 더욱 진하게 Don' be afraid Tonight

==Romanji==
*repeat 1
Cause you're my love forever mae il pam eh tal kom ham nat cheun sok sak im
poo deu reo oon keo pi hyang poh da deo ook chin ha geh Don' be afraid Tonight

chol rin noon poo pyeo chang moon eul yeol gi dae ahn chat teon pa ram nae meo ril man chyeo
deung dwi eh seo neo reul ahn eu myeon teo hang pok hal soo eop neun keol
pa roh chi keum yo gi si gan ee meot eo ham keh noon kam ah doh meot chil keo ya
gad eun si gan sok eul doo son chap go keol eo ka geh
neo man eul pa ra poh go doh neo man eul chi gi go
neo man eul weon hae nae ga chin keot moh doo neo man eul chool soo it ta myeon nae gen ki peum en keol
Cause you're my lover so Baby um
Cause you're my lover that's what I did
Cause you're my lover so Baby so give me a chance
neo reul sarang ha gi him ee deul chi man him deun keu geot choh cha sarang in keol
nae ga sal soo it keo chook neun keo seun neo in keo seul

noe man eui ah joo chak eun mom chit doh chi na ga neun mal doh
(show me a love baby)
neo it neun moh deun keo seun keo ga ran eui mi ga doe neun keol

*repeat 1

==Eng Trans==
Cause you're my love forever
Sweet, low whispers every night
Deeper and softer than coffee
Don't be afraid tonight

I opened my eyes and looked sleepily out the window,
In expectation, the wind touches me
But I can never feel happiness without you
If these eyes are together, it is beautiful
At the same time these two hands will hold you
I see only you, I protect only you
I want only you
When the only thing I have is you, I feel good

Cause you're my lover, so baby, um
Cause you're my lover that's what I did
Cause you're my lover, so baby, so give me a chance
Loving you is hard, but even if it is hard it is love
I live for you, and I would die for you

Only your words and small gestures pass by
(Show me love, baby)
All things are important when you are around

Cause you're my love forever
Sweet, low whispers every night
Deeper and softer than coffee
Don't be afraid tonight

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Bởi mãi mãi em là tình yêu của đời tôi
Những lời thầm thì ngọt ngào mỗi đêm
Sâu lắng và dịu dàng hơn cả cà-phê
Đêm nay, đừng sợ hãi...

Tôi mở mắt và ngái ngủ nhìn ra ngoài cửa sổ
Như mong đợi, làn gió khẽ ve vuốt...
Nhưng tôi chưa bao giờ cảm nhận được niềm hạnh phúc khi không được ở bên em
Nếu hai đôi mắt này nhìn nhau, hẳn sẽ tuyện vời lắm
Cùng lúc ấy, vòng tay này sẽ ôm lấy em
Tôi chỉ nhìn thấy có mình em, chỉ bảo vệ em thôi
Tôi chỉ muốn có em
Khi tất cả những gì tôi có là em, tôi cảm thấy mình thật hạnh phúc...

Bởi vì em là tình yêu của tôi... Ừ
Bởi vì em là tình yêu của tôi, đó là những điều tôi đã làm
Bởi em là tình yêu của tôi
Nên em à, hãy cho tôi một cơ hội
Yêu em thật khó, nhưng dù có khó khăn, thì đó vẫn là tình yêu
Tôi sống vì em, và chết cũng vì em

Chỉ một lời nói, hay những cử chỉ nhỏ bé của em
(Hãy thể hiện tình yêu của em đi)
Tất cả đều quan trọng khi em ở bên tôi

Bởi mãi mãi em là tình yêu của đời tôi
Những lời thầm thì ngọt ngào mỗi đêm
Sâu lắng và dịu dàng hơn cả cà-phê
Đêm nay, đừng sợ hãi...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Oh!
265,083 lượt xem
Gee
225,553 lượt xem