LỜI BÀI HÁT

Ooooh yeahhh Oohhh

We had a date, I stood you up
You tried to call, but I didn't pick up
See, I forgot about our plans, please forgive your man
For ruining your night so many times

[BRIDGE]
I'm sorry, I know you're mad
And I don't wanna be like every other man that you had
So I'm stopping all these childish things
Girl, you mean too much to me
Your love is worth too much to lose

[CHORUS]
Girl, I know I broke your heart
And trusting me is really hard
But watch how quick I change my ways
Starting today (today)
Today (today)
Starting today (today)
I know that I'm the one to blame
You say every man's the same
But watch how quick I change my ways
Starting today (today)
Today (today)
Starting today (today)
Girl, I'm starting today

It's hard to play the Kiss-and-make-up Game
And I apologize for the man I became
And if I could do it all again
I wouldn't hurt my best friend
And I'll throw away all my selfish ways[BRIDGE]

[CHORUS]

(instrumental)

[CHORUS]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

dienlamthe Cập nhật: thangkho_no1 / 29-04-2010...
Chúng ta hẹn hò và anh đã để em leo cây
Em đã cố gắng gọi cho anh nhưng anh không hề bắt máy.
Em này, anh đã quên kế hoạch của chúng ta, hãy tha thứ cho người em yêu nhé.
Vì anh đã làm hỏng buổi tuối của em nhiều lần

Anh xin lỗi mà anh biết em rất giận
Và anh không muốn giống như những anh chàng em từng quen
Vì thế anh sẽ chấm dứt những việc trẻ con đó
Này em, em rất có ý nghĩa với anh
Đánh mất tình yêu mình là điều tệ lắm đó.

Em, anh biết anh đã làm em đau khổ
Và làm mất lòng tin của em
Nhưng em hãy xem anh sẽ thay đổi nhanh thôi mà.
Bắt đầu từ ngày hôm nay
Hôm nay
Bắt đầu từ ngày hôm nay luôn nhé
Hôm nay
Anh biết anh là người có lỗi
Em nói anh chẳng khác gì những người trước
Nhưng em hãy xem anh sẽ thay đổi nhanh thôi mà
Bắt đầu từ hôm nay luôn
Ngay hôm nay
Bắt đầu ngay hôm nay
Hôm nay

Thật là khó khăn để làm lành
Và anh xin lỗi vì anh đã trở nên như thế
Và nếu có thể anh sẽ làm lại tất cả
Anh sẽ không làm tổn thương người tuyệt nhất của anh nữa.
Và anh sẽ rũ bỏ tất cả những thứ ích kỷ của mình

[CHORUS]

(instrumental)

[CHORUS]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
JOS_TVT 29-04-2010
Bài hát hay đấy! lời dịch cũng hay nữa! (*_^)

Xem hết các bình luận