青春舞台 / Qingchun wutai / Vũ đài tuổi trẻ - 韩庚 / Han Geng / Hàn Canh
LỜI BÀI HÁT
看蔚蓝的天空
有幸福的彩虹
是属于你和我
编织的梦
轻轻乘着风
甜蜜的遨游
青春的梦想
手中紧握
不怕孤单寂寞
不怕泪水坠落
我要飞越世界
勇敢的承诺
坚持最初的梦
幸福在转角等候
七色的彩虹
点燃心中悸动
闪耀的梦
照亮你和我
化成幸福的彩虹
张开翅膀
天地任我疯涌
穿越绝望
坚定的翱翔
绽放无限的笑容
青春梦想
属于你和我
===Pinyin===
kàn wèi lán de tiān kōng
yǒu xìng fú de cǎi hóng
shì shǔ yú nǐ hé wǒ
biān zhī de mèng
qīng qīng chéng zhe fēng
tián mì de áo yóu
qīng chūn de mèng xiǎng
shǒu zhōng jǐn wò
bú pà gū dān jì mò
bú pà lèi shuǐ zhuì luò
wǒ yào fēi yuè shì jiè
yóng gǎn de chéng nuò
jiān chí zuì chū de mèng
xìng fú zài zhuán jiǎo děng hòu
qí sè de cǎi hóng
diǎn rán xīn zhōng jì dòng
shǎn yào de mèng
zhào liàng nǐ hé wǒ
huà chéng xìng fú de cǎi hóng
zhāng kāi chì bǎng
tiān dì rèn wǒ fēng yǒng
chuān yuè jué wàng
jiān dìng de áo xiáng
zhàn fàng wú xiàn de xiào róng
qīng chūn mèng xiǎng
shǔ yú nǐ hé wǒ
LỜI DỊCH
Nơi có chiếc cầu vồng hạnh phúc
Thuộc về anh và em,
Dệt nên giấc mộng của đôi ta
Nhẹ nhàng cưỡi lên những cơn gió
Trong cuộc du ngoạn ngọt ngào
Giấc mộng tuổi trẻ hãy nắm chặt trong tay
Đừng sợ cô đơn hiu quạnh,
Đừng sợ nước mắt rơi
Anh muốn bay ra ngoài thế giới,
Dũng cảm hứa hẹn
Giữ vững ước mơ ban đầu,
Hạnh phúc đang đợi phía trước
Cầu vồng bảy sắc rạo rực trong trái tim cháy bỏng
Bừng lên giấc mộng,
Soi sáng anh và em
Hóa thành cầu vồng hạnh phúc
Giang rộng đôi cánh,
Nâng anh bay giữa đất trời
Vượt qua tuyệt vọng,
Kiên định để bay cao
Và hãy nở rộng nụ cười
Vì giấc mộng tuổi trẻ thuộc về anh và em