Be With You - Natalie Imbruglia
LỜI BÀI HÁT
Don't you see the light has changed
And nothing looks the same
Just shadows on the ground
And if you listen hard enough you'll hear
That I don't wanna dream of anything will change
And all I know is I don't wanna live
If I don't wanna be with you
Come in here I keep you safe
There's too much going on underneath the stars
And If I hold you close enough you'll feel
I don't wanna dream ơf anything will change
And all I know is I don't wanna live
If I don't wanna be with you
I don't wanna hurt
I don't wanna smile
If you don't know that I don't wanna live
If I don't wanna be with you
I just wanna be with you
Take it all and take our time
I want to see the world with you
I just want you by my side if you don't mind
I don't wanna dream of anything will change
And all I know is I don't wanna live
If I don't wanna be with you
LỜI DỊCH
Chẳng thứ nào còn nguyên vẹn cả
Chỉ còn bóng tối bao trùm lên mặt đất
Và nếu anh nghe thật kĩ, anh sẽ thấy
Em không muốn mơ về những thứ sẽ thay đổi
Em chỉ biết rằng em không thể sống
Nếu không được ở bên anh
Hãy đến đây, em sẽ che chở cho anh
Quá nhiều thứ đang xảy ra dưới những ngôi sao kia
Và nếu giữ anh thật gần, anh sẽ thấy
Em không muốn mơ về những thứ sẽ thay đổi
Em chỉ biết rằng em không thể sống
Nếu không được ở bên anh
Em không hề muốn làm tổn thương anh
Cũng chẳng muốn cười
Nếu anh chưa biết được em không thể sống
Nếu không được ở bên anh
Chỉ muốn được gần bên anh
Vứt bỏ hết tất cả, xoá đi khoảng thời gian ấy
Em chỉ muốn bên anh ngắm nhìn thế giới này
Chỉ muốn anh ở bên em nếu anh không phiền
Em không muốn mơ về những thứ sẽ thay đổi
Em chỉ biết rằng em không thể sống
Nếu không được ở bên anh