That's how I beat shaq - Aaron Carter

That's How I Beat Shaq

And it goes, and it goes
And it goes a little something like this

Hit It!
Aaron's in the house
Come on
Here we go
Aaron's in the house


Yo guys, check it out
Guess what happened to me
(Another crazy story, come on AC)
I was hanging at the court
Just playing some ball
Working on my game
(Yeah, we heard it all)
I heard the fans screaming
I thought it was for me
But then I saw a shadow
It was 12 foot 3
It was Shaquile O'Neal
(What? What did he say?)
(How 'bout some one-on-one, you wanna play?)
I told him why not, I got some time
But when I beat you real bad
Try not to cry


(Please Aaron, are you for real?)
(One-on-one with Shaquile O'Neal?)
Yeah, 34 Centre from the L.A. Lakers
(You must've been nervous)
I knew I could take him
Scared the Shaq, psyche him out
I said O'Neal, you're in my house now
Start the game the whistle blows
Pay attention close as the story goes...


CHORUS
It's like boom (boom)
I put it in the hoop
Like slam (slam)
I heard the crowd screaming
out jam (jam)
I swear that I'm telling you the facts
Cuz that's how I beat Shaq
X2


So check it out
I thought I had the lead
But then he started scoring mad points on me
I was scoring up bricks
Was he hitting those shots?
I knew that there was a way that I could make it stop


I had a plan, I could change the pace
I said, Yo Shaq you didn't tie your shoelace
He looked down, I stole the ball
I'm taking him the scoon now watch me all
A 3-pointer, nothing but net
Come on Shaq, had enough yet?
Down by two, I'm catching up
I guess he's getting nervous
Cuz he already lost


CHORUS


Dunk after dunk
Jam after jam
Cheerleaders are cheering
Aaron's the man
X 2

Annoncers were shocked
couldn't believe it was real
(I can't believe a kid just stuffed O'Neal)
One more second, was all that remained
I put the ball up
I put him in shame
I must admit that it sounds real crazy
but the ball went in
Then he cried like a baby
Sorry Shaq, I should've let you win
You're good too
And we can still be friends


The fans went nuts
They put me on their shoulders
Then I heard a voice
And it sounded like my mother's
(Get up for school, you're gonna be late!)
Ma, can't you see that I'm playing the game?
(How could you be playing if you're still in bed?)
(Are you gettin' sick, did you hit your head?)
Aw, man it was all a dream
I guess that kinda thing could never happen to me

If it was a dream and it wasn't real

How'd I get a jersey with the name O'Neal?
Woah...

Đây rồi
Aaron đang ở nhà
Đi thôi mọi người ơi
Aaon đang ở nhà

Nào các bạn, hãy thử nào
Hãy đoán xem đã xảy ra chuyện gì với tôi đi
(Lại 1 câu chuyện điên rồ nữa, kể đi nào Aaron)
Tôi đang ở sân tập
Chơi bóng rổ như mọi khi
Và lẫn luôn cố gắng hết mình
(Được rồi, chúng tôi đã nghe điều này nhiều lắm rồi)
Tôi bỗng nghe các fan hò hét
Tôi cứ nghĩ rằng đó là để dành cho tôi
Nhưng ngay sau đó tôi thấy 1 bóng đen to lớn
Nó cao tới 12 foot 3
Và đó là Shaquile O’Neal
(Cái gì? Cậu ta đang nói cái quỷ gì vậy?)
“1 chọi 1 , cậu có muốn chơi ko?”
Tôi bảo anh ta sao lại ko, tôi vẫn còn thời gian rảnh rỗi
Nhưng khi mà tôi đánh gục anh rồi
Thì nhớ đừng để chảy nước mắt nhé chàng trai

(Làm ơn đi Aaron, cậu đang kể sự thật đó ư?
Chơi 1 chọi 1, với Shaquile O’Neal?)
Vâng, trung phong số 34 của Los Angeles Lakers
(Chắc là cậu đã căng thẳng ghê lắm nhỉ)
Tôi biết tôi có thể chơi với anh ta
Để cho anh ta biết thế nào là sợ
Nên tôi bảo anh ta, này Shaq, anh đang ở nhà tôi
Hãy thổi còi đi, rồi chúng ta bước vào trận đấu
Hãy chú ý nào mọi người, đã đến đoạn hấp dẫn rồi…

Chorus:
Và rồi boom(boom)
Tôi đưa bóng lọt ngay vào rổ
Rồi những cú bỏ rổ diệu kỳ
Tôi có thể nghe đám đông đang hét lên vì kích động
Tôi thề rằng tôi đang kể toàn sự thật mà thôi
Bởi đó chính là cách Shaq bị tôi đánh gục
X2

Nhưng rồi xem lại nào
Tôi cứ nghĩ là mình đang dẫn trước
Nhưng rồi anh ta liên tục ghi điểm vào rổ tôi
Bức tường điểm mà tôi đã cố xây từng viên gạch
Giờ anh ta đang phá đổ hay sao?
Tôi biết phải có cách để chấm dứt điều này

Tôi có 1 kế hoạch, liền chậm dần bước chạy
Rồi nói, kìa Shaq, anh quên buộc dây giày
Anh ta nhìn xuống, và tôi cướp bóng ngay
Rồi phóng tới rổ, bỏ lại Shaq đứng nhìn theo ngơ ngác
Một cú ném 3 điểm, bóng lọt ngay vào rổ
Thế nào Shaq, anh đã nhận đủ chưa?
Chỉ còn kém 2 điểm, tôi đuổi sát anh rồi
Tôi đoán Shaq đang cực kỳ căng thẳng
Vì biết rằng anh ta sắp thua rồi

(Chorus)

Slam dunk, rồi lại Slam dunk
Bỏ rổ, rồi bỏ rổ
Đội cổ động đang cổ vũ hết mình
Aaron, một chàng trai thực thụ
X2

Người xem đã hoàn toàn bị shock
Dù chứng kiến ngay trước mắt nhưng vẫn chẳng thể tin
(Tôi ko thể tin được 1 cậu nhóc đang làm tình làm tội Shaq)
Một giây nữa, đó là tất cả những gì còn lại
Tôi cầm bóng, rồi ném ngay từ vị trí ghi 3 điểm
Và tôi làm anh ta đến chết vì xấu hổ mất thôi
Tôi phải thừa nhận nghe có vẻ điên rồ thật
Nhưng quả bóng từ tay tôi đã vào rổ thật rồi
Rồi anh ta bật khóc chẳng khác gì đứa trẻ
Xin lỗi, Shaq, lẽ ra tôi nên để anh thắng thì hơn
Anh chơi cũng tốt đấy, chẳng hề tồi
Và chúng ta vẫn có thể làm bạn của nhau mà

Các fan như phát điên
Rồi công kênh tôi lên vai của họ
Nhưng bỗng nhiên tôi nghe 1 giọng nói sát bên tai
Dường như đó là giọng nói thân thương của mẹ
(Dậy đi học mau, con sẽ muộn mất thôi)
Mẹ, mẹ ko thấy con đang bận chơi bóng hay sao?
(Con chơi bằng cách nào khi vẫn còn ở trên giường?
Con có ốm ko, hay đầu của con va vào đâu rồi nhỉ?)
Ôi, chúa ơi, tất cả chỉ là 1 giấc mơ
Tôi đoán rằng những chuyện thế này chẳng thể nào xảy ra với tôi được cả

Nhưng nếu đó chỉ là 1 giấc mơ, chẳng hề là sự thật
Thì chiếc áo đấu này với cái tên O’Neal là ở đâu ra?
Woah…