This Love - Pantera

This Love - Pantera

If ever words were spoken, painful and untrue
I said I loved, but I lied
In my life All i wanted, was the keeping of someone like you
As it turns out, deeper within me, love was twisted and pointed at you
Never ending pain
Quickly ending life

You keep this Love (Thing), Love (Child), Love (Toy)!
You keep this Love (Fist), Love (Scar), Love (Break)!
You keep this Love!
Love!
Love!
You keep this Love!
Love!
Love!
You keep this Love!

I'd been tempting one, stole her from herself
This gift in pain, her pain was life
And sometimes, I feel so sorry,
I regret this hurting of you
But you made me so unhappy,
I'll take my life and leave love with you
I'd kill myself for you
I'd kill you for myself
No .. more .. head ..trips!!

Tình này

Cho dù những từ ngữ đó có nổ ra, nổi đau và gian dối
Tôi vẫn nói rằng tôi yêu em, nhưng tôi đã tự dối mình
Trong cuộc đời, những gì tôi muốn để giữ lại một người nào đó như em
Tình cảm đó trào ra, sâu nặng mãi, cứ len lỏi và hướng về em
Nổi đau không bao giờ chấm dứt
Cuộc sống không kết thúc nhanh như thế đâu

Xin em chấp nhận tình yêu này
Nào là vật chất, tính trẻ con và như một trò chơi
Xin em chấp nhận tình yêu này
Nào là nắm đấm, vết sẹo, sự đổ vỡ

Tôi đang bị cám dỗ, cố dành sự chú ý của em
Món quà này thật đau đớn, nỗi đau của em trong cuộc đời
Và đôi khi, tôi cảm thấy hối tiếc
Tôi hối hận vì đã làm tổn thương em
Nhưng em cũng làm tôi đau lòng
Tôi sẽ lấy đi cuộc đời này và không yêu em nữa
Tôi sự tự vẫn cho em
Tôi sẽ giết em cho tôi
Không còn gì lầm lỗi hơn nữa