Together Again - Janet Jackson

There are times
When I look above
And beyond
There are times when I feel your love
Around me baby
I'll never forget my baby
(I'll never forget you)

There are times when I look above and beyond
There are times when I feel your love around me baby
I'll never forget my baby

When I feel that I don't belong
Draw my strength
From the words when you said
Hey it's about you baby
Look deeper inside you baby

[BRIDGE]
Dream about us together again
What I want us together again baby
I know we'll be together again cuz

[CHORUS:]
Everywhere I go
Every smile I see
I know you are there
Smilin back at me
Dancin in moonlight
I know you are free
Cuz I can see your star
Shinin down on me

(together again, ooh)
Good times we'll share again
(together again, ooh)
Makes me wanna dance
(together again, ooh)
Say it loud and proud
(together again, ooh)
All my love's for you

Always been a true angel to me
Now above
I can't wait for you to wrap your wings around me baby
Oooh wrap them around me baby

Sometimes hear you whisperin
No more pain
No worries will you ever see now baby
I'm so happy for my baby

[BRIDGE]

[CHORUS]

(together again, ooh)
Good times we'll share again
(together again, ooh)
Ooh it makes me wanna dance
(together again, ooh)
Say it loud and proud
(together again, ooh)
All my love's for you

There are times when I look above and beyond
There are times when I feel you smile upon me baby
I'll never forget my baby

What I'd give just to hold you close
As on earth
In heaven we will be together baby
Together again my baby

Có những lúc em nhìn vào xa xăm và sâu thẳm
Có đôi khi em như cảm thấy tình yêu của anh bao quanh
Em sẽ chẳng bao giờ quên anh...

Có những lúc em cảm thấy mình cô đơn, lạc lõng
Ngồi ngẫm nghĩ về sức mạnh của những lời anh nói
Tất cả chỉ về anh
Hãy nhìn vào sâu thẳm trong tim anh...

Hãy mơ về cuộc hội ngộ của 2 chúng ta
Tất cả những gì em muốn chỉ là cuộc gặp mặt giữa đôi ta
Và em biết rằng mình sẽ lại bên nhau lần nữa...

Vì...

Cho dù em đi đâu
Dẫu cho em làm gì
Em đều biết rằng anh đang nơi đó
Mỉm cười với em
Khiêu vũ dưới ánh trăng
Em biết anh cảm thấy thật tự do
Vì ánh sáng lấp lánh của anh luôn tỏa sáng quanh em...

Những giây phút hạnh phúc bên nhau
Làm em muốn nhảy múa
Và muốn nói thật lớn lên rằng
"Tất cả tình yêu của em đều dành cho anh"

Anh luôn là một thiên thần đích thực
Trên trời cao kia
Anh hãy bao bọc lấy em bằng đôi cánh của mình

Đôi khi em nghe tiếng anh thì thầm
Ko còn muộn phiền, khổ sở
Điều đó thật hạnh phúc

Hãy mơ về cuộc hội ngộ của 2 chúng ta
Tất cả những gì em muốn chỉ là cuộc gặp mặt giữa đôi ta
Và em biết rằng mình sẽ lại bên nhau lần nữa...

Vì...

Cho dù em đi đâu
Dẫu cho em làm gì
Em đều biết rằng anh đang nơi đó
Mỉm cười với em
Khiêu vũ dưới ánh trăng
Em biết anh cảm thấy thật tự do
Vì ánh sáng lấp lánh của anh luôn tỏa sáng quanh em...

Những giây phút hạnh phúc bên nhau
Làm em muốn nhảy múa
Và muốn nói thật lớn lên rằng
"Tất cả tình yêu của em đều dành cho anh"

Em có thể làm tấ cả
Chỉ để ôm anh thật chặt
Cho dù nơi hạ giới hay trên thiên đàng
Chúng ta sẽ gặp lại nhau