Go Girl (ft. Trina & YoungBo$$) - Pitbull

0    | 11-01-2011 | 3939

Nằm trong Album The Boatlift

LỜI BÀI HÁT

(What would the music be without sounds)
Pitbull:
Young Boss, Miss Trina, Pitbull
Let's show them how we keep down

I party like a rockstar
Look like a movie star
Play like an all star
Fuck like a pornstar
Baby I'm a superstar
Always posted at the bar
Always with couple boss
Maybe I'm just that that raw
Dawg check your resume
I hit something everyday
Ask about me n' dey say
That chico run MIA
Pitbull and young boss
That`s fire
Go girl work it out
`til u tire
Just tryin` to pay your tuition
Liar
My corner is like HBO's wire
So please don't play no games
And baby don't say no names
And we can do this one more again
Next time you can bring your friends

So get your friends
And I get my friends
And we can be friends
do this every weekend

pre-hook:
we can hit your place
we can hit my place
she`s on my top 8
I bagged her off of myspace

Chorus:
Go girl x8
Shake them dice and roll them x 2
When they ask u whats that dance
U say that`s the hustle man

Young Boss:
Girl I wanna know your name
Girl who u be?
Don`t care with who you came
As long as u leave wit' me
What`s you sippin` on?
I buy you a drink
Get u one of them shiny things
Yer Girl pick pink
I see those Jimmy Choos

Those Vera Wangs
I luv the way u work
Girl do your thing
u see my stunna shades
I`m like a star
My click is full of ballas
We at the bar

So go get your friends
And I get my friends
And we can be friends
do this every weekend

Pre hook:
we can hit your place
we can hit my place
she`s on my top 8
I bagged her off of myspace

Chorus:
Go girl x8
Shake them dice and roll them x 2
When they ask u what`s that dance
U say that`s the hustle man

Trina:
Diamond princess
I make them bus quick
Man I back it up
Like a Mack Truck
(heavy breathing)
Don`t talk about it boy
Be about it boy
I got them girls boy
Turn out your girls boy
I'm talking freak nig
I`m like a freaky shit
Coz you're my freak ___

So get your friends
And I get my friends
And we can be friends
do this every weekend

pre-hook:
we can hit your place
we can hit my place
she`s on my top 8
I bagged her off of myspace

Chorus:
Go girl x8
Shake them dice and roll them x 2
When they ask u what`s that dance
U say that`s the hustle man

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

ki.chan08 Cập nhật: h0ang.bk91 / 24-04-2011...
(Âm nhạc sẽ trở thành gì nếu thiếu âm thanh)
Pitbull:
Young Boss, Miss Trina, Pitbull
Hãy chỉ cho họ thấy cách chúng ta đổ đốn

Anh tiệc tùng như một ngôi sao nhạc rock
Nhìn Anh như là một siêu sao điện ảnh
Chơi bời hơn mọi ngôi sao
Làm tình thì như một diễn viên 'phim cấp ba' thực thụ
Em yêu ơi anh là một siêu sao
Lúc nào cũng 'cắm rễ" ở Bar
Đi kè kè bên cạnh hai em
Có thể anh chỉ tuyệt vời như thế thôi
Kiểm tra lý lịch của anh
Mỗi ngày anh đều đạt được một việc gì đó
Hỏi về anh và họ đều nói rằng
Từ Chicago đến Mianmi
Pitbull và Young boss
Đó là cơn sốt
Em ơi làm việc đi
Cho đến khi mệt mỏi rã rời
Chỉ cần cố gắng để trả 'tiền học' của em
Chỗ của tôi giống trên chương trình The wire của HBO
Nên xin em đừng chơi những trò chơi kiểu này nữa
Và em đừng nói ra những cái tên kiểu này
Và chúng ta có thể làm lại việc này một lần nữa
Lần sau em có thể mang theo cả vài cô bạn của mình

Vì vậy hãy mang theo bạn bè của em
Và anh sẽ mang theo mấy thằng bạn anh
Và tất cả chúng ta có thể trở thành bạn của nhau
Cùng nhau làm việc này vào mọi ngày nghỉ cuối tuần

pre-hook:
Chúng ta có thể đến nhà của em
Chúng ta có thể đến nhà của anh
Cô ấy nằm trong top 8 của tôi
Đến lượt tôi đưa cô ấy về nhà mình rồi

Chorus:
Đi thôi em ơi x8
Hãy làm cho họ lắc lư và quay cuồng đi x2
Nếu họ hỏi em đang nhảy điệu gì đấy
Em trả lời đó là điệu Hustle

Young Boss:
Em ơi anh muốn biết tên em
Cô gái ơi em là ai ?
Anh không quan tâm em đến với ai
Miễn là em sẽ đi với anh
Em đang nhấm nháp cái gì thế?
Anh mua đồ uống cho em
Tặng cho em mấy thứ đồ lóng lánh đắt tiền
À cô em chọn màu hồng
Anh nhìn thấy một vài thứ của Jimmy Choos

Còn một vài thứ khác là của Vera Wangs
Anh thích cách em làm việc
Này em, hãy làm điều em thích nhất đi
Em đã nhìn lấy phần đen tối trong anh
Anh toả sáng như một ngôi sao
Tụi bạn anh đầy rượu boong boóc
Chúng ta đang ở quán bar

Vì vậy đi gọi mấy cô bạn của em đi
Và anh sẽ mang theo mấy thằng bạn anh
Và tất cả chúng ta có thể trở thành bạn của nhau
CÙng nhau làm việc này vào mọi ngày nghỉ cuối tuần

pre-hook:
Chúng ta có thể đến nhà của em
Chúng ta có thể đến nhà của anh
Cô ấy nằm trong top 8 của tôi
Đến lượt tôi đưa cô ấy về nhà mình

Chorus:
Đi thôi em ơi x8
Hãy làm cho họ lắc lư và quay cuồng đi x2
Nếu họ hỏi em đang nhảy điệu gì đấy
Em trả lời đó là điệu Hustle

Trina:
Công chúa kim cương
Em làm cho mấy chiếc xe chạy nhanh lên hẳn
Anh ơi em 'củng cố' nó
Như mấy chiếc xe tải Mack Truck vậy
Đừng nói về điểu đó nữa anh ơi
Anh sắp trở thành nó rồi đấy
Em có mấy em xinh lắm này
Đuổi mấy cô bồ cũ của anh đi
Em đang nói chuyện với anh này
Em là một thứ 'rác rưởi' quái đản
Bởi vì anh là thằng quái đản của em

Vì vậy đi gọi mấy cô bạn của em đi
Và anh sẽ mang theo mấy thằng bạn anh
Và tất cả chúng ta có thể trở thành bạn của nhau
CÙng nhau làm việc này vào mọi ngày nghỉ cuối tuần

pre-hook:
Chúng ta có thể đến nhà của em
Chúng ta có thể đến nhà của anh
Cô ấy nằm trong top 8 của tôi
Đến lượt tôi đưa cô ấy về nhà mình

Chorus:
Đi thôi em ơi x8
Hãy làm cho họ lắc lư và quay cuồng đi x2
Nếu họ hỏi em đang nhảy điệu gì đấy
Em trả lời đó là điệu Hustle

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận