một bài hát cực kỳ cute và hay

LỜI BÀI HÁT

I like this right here.....
Oh, oh, oh...
Whoah...

This young girl, she's so cute
Everytime I see her, wear a fresh pair of shoes
'Cause this young girl, she's such a killer
Can't wait til I have it, I'ma spend half a milla

I can see us together on top
We livin' like we hit the jackpot
Cha-ching, like money in the bank
You should be with me

Chorus:
You're like my favourite song
On the radio, radio, radio, radio
I could listen to you all day

You're like a music video, video vi-vi-video
I could look at you all day
You make do my two-step all day
You keep me lookin' fly for you all day
So you should be my girlfriend all day
Well, like a hit on my radio, radio

You got this young boy, recking his brains
Trying to make you mine, but I don't got a ring

You got this young boy, going insane
Tell me that you're single and you're waiting for me

I can see us together on top
We livin' like we hit the jackpot
Cha-ching, like money in the bank
You should be with me

Singing to this song all day-ayy-ay-ay-ay-ay
All day- ayyy-ay-ayy-ay-ay-ay Singing to this song
All day-ayy-ay-ay ayaya- ayayay-ayayay

Stopped me in my tracks, I had to know your name
Nik Nak Patty, got a fine lil' swag
You and me together is a match, a match

Tell me, baby, why you makin' me wait all day
Nik Nak Patty, got a fine lil' swag
You and me together girl, we got it in the bag

You're like my favorite sing on the radio, radio, radio, radio
I could listen to ya' all day
You're like a music video, video vi-vi-video
I could look at you all day

You make me do my two-step all day
You keep me lookin' fly for ya' all day
So you should be my girlfriend all day

We're like a hit on the radio, radio

Singin' to this song all day-ay-yay-yay
-yay-yay-yay
Day-ay-yay-yay
Singin' to this song all day-ay-yay-yay
Day-ay-yay-yay, yeah

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh thích nơi đây...
Ôi, ôi, ôi
Whoah...

Cô gái trẻ trung này, em thật dễ thương
Mỗi phút giây anh trông thấy em, em đi đôi giày mới cóng
Vì cô gái trẻ trung này, em trông như một kẻ giết người vậy...
Không thể chờ đợi khi anh có nó, anh sẽ dành nửa phần đời còn lại

(#)
Anh có thể thấy đôi mình ở trên sự sung sướng
Chúng ta sống như chúng ta vớ bở vậy
Thắng được nhiều(*), nhiều tiền tựa như trong ngân hàng vậy
Em nên ở bên cạnh anh

ĐK:
Em tựa như khúc ca yêu thích của anh
Trên đài phát thanh, đài phát thanh, đài phát thanh
Suốt ngày, anh có thể lắng nghe em

Em tựa như một video ca nhạc, video, vi- vi-video
Anh có thể ngắm nhìn em mỗi ngày
Em làm cho anh nhảy điệu múa two- step*
Em làm cho anh bay bổng vì em suốt ngày
Vì thế em nên trở thành cô gái lòng anh suốt ngày
Ừ, tựa như một ca khúc hay trên chiếc radio của anh, radio

Em có chàng trai trẻ trung này rồi đó, để ý ý nghĩ của anh
Cố gắng để em trở thành cô gái của lòng anh, nhưng anh đây không có một chiếc nhẫn

Em có chàng trai trẻ trung này rồi đó, đang dần phát điên đây
Hãy nói với anh rằng em còn lẻ bóng và em đang chờ đợi anh đó

(#):


Hát vang khúc ca này suốt ngày, -ayy-ay-ay-ay-ay
Suốt ngày anh ngân khúc ca này
Suốt ngày, ayy-ay-ay ayaya- ayayay-ayayay

Chợt dừng phát các khúc của anh, anh đã biết tên của em rồi
Nik Nak Patty, ta đã có một đồ ăn trộm tốt rồi đó
Anh và em cùng trong một trận chiến, một trận đấu

Hãy nói với anh, tại sao em làm anh chờ đợi suốt ngày dài ?
Nik Nak Patty, ta đã có một đồ ăn trộm tốt rồi đó
Anh và em cô gái, chúng ta có cùng một vỏ bọc

ĐK:

X2: Hát vang khúc ca này suốt ngày, -ayy-ay-ay-ay-ay


Cha-ching: theo Uban. được nói về có hoặc đã có nhiều lợi nhuận (tiền) với chi phí ít
Two-step: là 1 trong điệu nhảy dance (wikipedia)
Nik Nak Patty: theo uban là thứ làm thứ đánh lừa, dụ dỗ các con vật, nó gồm có ổ bánh mì nhỏ và vớ bắt

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hieu_ndh_7717 12-07-2011
bài này mình làm sub trên youtu k ngờ cm người nước ngoài nhiều hơn VN, buồn cười vãi, k hiểu ông Youtu cho video mình vào diện gì gì
...
18-03-2011 black_princess vâng, chứ 17 thì đã có 6 packs dồi anh ạ :">
như thằng đóng trong I'm number four í anh, vậy mới là 17 chứ :x =;
...
18-03-2011 hieu_ndh_7717 thế hả em, thấy trên mạng nó ghi ôi 14 tuổi mà đúng là cừu non
...
18-03-2011 hieu_ndh_7717 tuỳ mỗi người cảm nhận mà bài ny với H nó cute thôi, đúng chất 17 tuổi đang bắt đầu love, ha
...
18-03-2011 hh_cc chỉ thấy con pe' diễn chung xinh thôi :x
...
25-02-2011 hieu_ndh_7717 bây giờ link zing chạy ok rồi mà sao cứ nhaccuatui bị gì cái bài chi chạy 2 nhỉ

Xem hết các bình luận