On The Coast Of Somewhere Beautiful - Kenny Chesney

0    | 12-03-2011 | 1288

Các bạn nghe và cảm nhận nhé!

LỜI BÀI HÁT

Knew I could never hold that girl
She was born to see the world
All I got is a picture she mailed me
Barefoot in the snow white sand
A bag of sea shells in her hand
She finally found a paradise it seems

On the coast of somewhere beautiful
Trade winds blowin through her hair
Sunlight dancin on the water
And I wish I was there
Don't know how I'm goin' to find her
All I know so far
She's on the coast of somewhere beautiful
Runnin' with my heart

Sometimes when the sun goes down
Shadows fall across this little town
And I close my eyes and I drift away
to another place in another time
When the world was ours and she was mine
I dream of holdin her again someday

On the coast of somewhere beautiful
Trade winds blowin through her hair
Sunlight dancin on the water
And I wish I was there
Dont know how I'm gonna find her
All I know so far
Shes on a coast somewhere beautiful
Runnin with my heart

Dont know how I'm goin to find her
All i know so far
Shes on the coast of somewhere beautiful
Runnin with my heart
Ohh Shes runnin with my heart
On the coast of somewhere beautiful

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Dẫu biết mình chẳng bao giờ giữ được cô gái đó
Cô gái xinh ra để thấy cả thế giới
Mọi thứ tôi có chỉ là một bức anh cô ấy gửi cho tôi
Đôi chân trần bước đi trên cát trắng
Cô ấy cầm một túi vỏ sò
Cuối cùng cô ấy tìm được chốn thiên đường

Bên bờ biển của một nơi tuyệt đẹp
Những cơn gió thổi tung mái tóc cô
Ánh mắt trời đùa giỡn bên mặt nước
Và tôi ước gì mình có ở đó
Chẳng biết phải làm sao để tìm được cô ấy
Mọi điều tôi biết thật quá xa vời
Cô ấy đang ở bên bờ biển của một nơi tuyệt đẹp
Cứ mãi đùa giỡn với trái tim tôi

Đôi khi mặt trời khuất bóng
Bóng tối bao trùm thị trận nhỏ bé này
Và anh nhắm mắt và phiêu dạt
Tới một nơi nào đó trong một khoảng thời gian khác
Khi thế giới này là của chúng tôi và cô ấy là của tôi
Tôi mơ đến một ngày lại được ôm cô ấy

Bên bờ biển của một nơi tuyệt đẹp
Những cơn gió thổi tung mái tóc cô
Ánh mắt trời đùa giỡn bên mặt nước
Và tôi ước gì mình có ở đó
Chẳng biết phải làm sao để tìm được cô ấy
Mọi điều tôi biết thật quá xa vời
Cô ấy đang ở bên bờ biển của một nơi tuyệt đẹp
Tôi cứ lao đi tìm kiếm bằng cả tấm lòng mình

Chẳng biết phải làm sao để tìm được cô ấy
Mọi điều tôi biết thật quá xa vời
Cô ấy đang ở bên bờ biển của một nơi tuyệt đẹp
Cứ mãi đùa giỡn với trái tim tôi
Cô ấy cứ đùa giỡn với trái tim tôi
Bên bờ biển của một nơi tuyệt đẹp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận