She Wants Me (ft.Nick Carter) - Aaron Carter

0    | 28-05-2011 | 2048

LỜI BÀI HÁT

[NICK:]
Attention Ladies and Gentlemen...
School's in!

[AARON:]
Man, shut up

[NICK:]
Time to teach you a little somethin' bro

[AARON:]
Haha! Ya right!

[NICK:]
What? What's this you say?

[AARON:]
Just back off dawg. She wants me

[NICK:]
Are You talkin' junk?

[AARON:]
Haha! Dude you can't have her...C'mon

[NICK:]
Check it out
Saw you when you were trying to kick it to her
Got a little kiss and you were
Tellin everybody that she was into you
Don't tell me you think you got her
It's all become a little hotter
She's been going with me, I guess you never knew
Don't get hung up about it
It's not you that she needs...
No...

[Chorus:]
I'm the one, she told me so
I don't want to be the one to tell you
It's not you she wants to see, it's me
So give it up, turn her loose
You knew you were never meant to be
You're too blind to see
You gotta let it be, she wants me, me
She wants me, me

[AARON:]
Alright, I'm gonna break it down
She's got you kind of mixed up and twisted
You had a good shot and missed it
Sorry bro, I guess you're getting too confused
She told me I'm the one she runs to
Whenever she wants some fun, dude.
You better get your facts straight
I'm telling you the truth
You're too hung up about it
And you don't really know what she needs
Oh!

[Chorus:]

Hahaha. Yeah right

[AARON:]
Yo, she wants me...

[NICK:]
Heh, Whatever, yo
She wants me...

[AARON:]
No way
I'm gonna tell ya somethin, yo
She wants me....

[Chorus:]
I'm the one she told me so
I don't want to be the one to tell you
It's not you she wants to see, it's me
So give it up, turn her loose
You knew you were never meant to be
You're too blind to see
You gotta let it be, she wants me, me
She wants me , me
Give it up, she wants me, me
Ooh yeah, she wants me, me
She wants me ....

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

homeless_nogf Cập nhật: sweet_dream2 / 29-05-2011...
[NICK:]
Thưa quý vị và các bạn
Giờ học bắt đầu

[AARON:]
Trời ạ, im mồm đi!

[NICK:]
Đến lúc tôi chỉ cậu vài điều rồi đấy

[AARON:]
Haha! Đúng rồi đấy!

[NICK:]
Sao? Mới nói gì đấy?

[AARON:]
Quay lại đi anh trai, Cô ấy cần em

[NICK:]
Cậu nói vớ vẩn gì thế?

[AARON:]
Haha! Còn lâu anh mới có được cô ta... đi thôi

[NICK:]
Cứ thử xem
Thử nhìn lại cậu lúc cậu đang cố săm soi cô ấy xem
Gửi một nụ hôn và câu đang
Nói với mọi người rằng cô ấy yêu cậu
Đừng nói với anh cậu nghĩ là đã có cô ta rồi nhé
Mọi chuyện mới chỉ bắt đầu thôi
Cô ấy đang đi với anh đây, anh đoán là cậu chẳng bao giờ biết được đâu
Đừng ngượng vì điều đó
Cô ấy chẳng cần cậu đâu...
Không đâu....

ĐK
Em là người cô ấy cần, cô ấy nói với em vậy
Em không muốn nói với anh điều này
Cô ấy chắng muốn thấy anh đâu, chỉ em thôi
Vậy thì từ bỏ đi anh nhé, để cô ấy yên
Anh biết mình chẳng là gì cả mà
Anh quá mù quáng để thấy được
Anh phải để mọi chuyện như vậy thôi, cô ấy muốn em,
Cô ấy cần có em.

[AARON:]
Thôi được rồi, em sẽ từ bỏ việc này
Cô ấy với anh có vẻ hợp nhau đấy
Anh có cơ hội mà đã đánh mất
Xin lỗi anh, em đoán là anh đang rất bối rối
Cô ấy nói với em, cô ấy sẽ đến với em
Khi nào cô ấy cần chút niềm vui, anh trai ạ.
Tốt hơn anh nên nhìn thẳng sự thật
Em đang nói thật với anh đấy
Anh quá ngượng vì điều đó
Và anh đâu biết nhỏ đó cần gì
Oh!

ĐK

Hahaha.. đúng rồi đấy!

[AARON:]
Yo, Cô ấy cần em

[NICK:]
Heh, sao cũng được,
Cô ấy cần anh

[AARON:]
Không đời nào
Em phải nói với anh vài chuyện
Cô ấy cần em đấy..

ĐK
Em là người cô ấy cần, cô ấy nói với em vậy
Em không muốn nói với anh điều này
Cô ấy chắng muốn thấy anh đâu, chỉ em thôi
Vậy thì từ bỏ đi anh nhé, để cô ấy yên
Anh biết mình chẳng là gì cả mà
Anh quá mù quáng để thấy được
Anh phải để mọi chuyện như vậy thôi, cô ấy muốn em,
Từ bỏ đi cô ấy cần em
Cô ấy cần có em.
Cô ấy cần có em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
sweet_dream2 29-05-2011
@homeless_nogf : Nick với Aaron là anh em bạn dịch tớ cậu không hợp lắm
...
29-05-2011 homeless_nogf :D thật tình là hổng biết đây là 2 anh em. tks nhé.

Xem hết các bình luận