bai nay cam xuc rat hay. loi nhac nhe nhang ma lang dong trong long .

LỜI BÀI HÁT

boston ...

I'm sitting here alone wondering what to do.
Thinking about you, feeling sad and blue.
We were so in love, not so long ago. We had everything, now we're lost it all.

伤心 (伤心) 没有你 伤心 (sad without you) 伤心 没有你
伤心 (伤心) 没有你 伤心 (sad without you) 伤心 没有你

Now there's someone new. He's everything to you.
There's nothing I can do. I hope that he'll be true.
What more can I say. I'll wait for you each day.
Maybe then someday, you'll see me and you'll say.

伤心 (伤心) 没有你 伤心 (sad without you) 伤心 没有你
伤心 (伤心) 没有你 伤心 (sad without you) 伤心 没有你
伤心 (伤心) 没有你 伤心 (sad without you) 伤心 没有你
伤心 (伤心) 没有你 伤心 (sad without you) 伤心 没有你
伤心 (伤心) 没有你 伤心 (sad without you) 伤心 没有你
伤心 (伤心) 没有你 伤心 (sad without you) 伤心 没有你

I'm sitting here alone wondering what to do.
Thinking about you, feeling sad and blue.
Thinking about you, feeling sad and blue.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh đang ngồi mãi nơi đây một mình tự hỏi nên làm gì đây
Nhớ nhung về em, với lòng tràn nỗi buồn và sự cô đơn
Mới đây thôi, đôi ta hãy còn mặn nồng
Chúng ta đã từng nắm giữ hạnh phúc vậy mà giờ đây tay đã trắng tay

Buồn (buồn) nỗi buồn thiếu vắng em (nỗi buồn thiếu vắng em) thiếu vắng em
Buồn (buồn) nỗi buồn thiếu vắng em (nỗi buồn thiếu vắng em) thiếu vắng em

Giờ đây bên người mới. Người mà em yêu hơn tất cả
Anh chẳng thể làm được gì ngoài mong người đó thật lòng yêu em
Anh nói được gì đây ngoài việc sẽ đợi chờ em mỗi ngày
Có lẽ một ngày nào đó, em sẽ gặp anh và nói rằng

Buồn (buồn) nỗi buồn thiếu vắng anh (nỗi buồn thiếu vắng anh) thiếu vắng anh
Buồn (buồn) nỗi buồn thiếu vắng anh (nỗi buồn thiếu vắng anh) thiếu vắng anh
.......

Anh đang ngồi mãi nơi đây một mình tự hỏi nên làm gì đây
Nhớ nhung về em, với lòng tràn nỗi buồn và sự cô đơn
Nhớ nhung về em, với lòng tràn nỗi buồn và sự cô đơn

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Wet Grass 06-07-2011
Ngôi dịch không phù hợp lời Anh. Nên đoạn này "Now there's someone new. He's everything to you.
There's nothing I can do. I hope that he'll be true." dịch không ổn rồi.
...
04-08-2011 Alamanda Bud Bản dịch không chính xác ~> yêu cầu
Ps: Nhìn lại ava màu xanh này lại thấy...bồi hồi ghê ^^
...
Wet Grass 06-07-2011
Tại sao có spam bản dịch ở đây? Lê Cừu là ai? NPL183 vào xóa bớt và giải thích, nếu không Admin sẽ xóa các bản dịch vô thừa nhận này.
...
06-07-2011 sweet_dream2 lê cừu chắc là bạn npl183 đó anh :-? Còn cái spam bản dịch chắc là lúc cập nhật lỡ tay ấn nhiều là nó ra nhiều bản thôi

Xem hết các bình luận