LỜI BÀI HÁT
Hangeul + Roman:
우리 둘 이별에 드리운 슬픔에
uri dul ibyeore deuriun seulpeume
시간이 어떻게 가는지 모르게
sigani eotteoke ganeunji moreuge
흘러가네 흘러가네 Oh not again
heulleogane heulleogane Oh not again
이 러지 말라고 그만 좀 하라고
ireoji mallago geuman jom harago
억지라도 잊어야한다 해도
eokjirado ijeoyahanda haedo
기다림이 끝이 안 보여
gidarimi kkeuchi an boyeo
네가 떠나간 후에
nega tteonagan hue
Because of you 눈물이 나는 그 이유
Because of you nunmuri naneun geu iyu
울어야 하는 그 이유 저 멀리
ureoya haneun geu iyu jeo meolli
멀어진 너야 너야 너야
meoreojin neoya neoya neoya
Because of you 가슴이 아픈 그 이유
Because of you gaseumi apeun geu iyu
너라는 걸 아니까 나는 오늘도
neoraneun geol anikka naneun oneuldo
울고 울고 울고 Because of you
ulgo ulgo ulgo Because of you
괜찮을 거라고 다 나을 거라고
gwaenchanheul georago da naeul georago
난 나에게 아무도 속지 않을
nan naege amudo sokji anheul
거짓말을 매일 하는 걸
geojitmareul maeil haneun geol
네 가 떠나간 후에
nega tteonagan hue
Because of you 눈물이 나는 그 이유
Because of you nunmuri naneun geu iyu
울어야 하는 그 이유 저 멀리
ureoya haneun geu iyu jeo meolli
멀어진 너야 너야 너야
meoreojin neoya neoya neoya
Because of you 가슴이 아픈 그 이유
Because of you gaseumi apeun geu iyu
너라는 걸 아니까 나는 오늘도
neoraneun geol anikka naneun oneuldo
울고 울고 울고 Because of you
ulgo ulgo ulgo Because of you
미워하려 해봤지만 지워보려 해왔지만
miwoharyeo haebwatjiman jiwoboryeo haewatjiman
말처럼 쉽지가 않아 사랑하니까
malcheoreom swipjiga anha saranghanikka
나 하나부터 열까지 너와 있었던 일
na hanabuteo yeolkkaji neowa isseotdeon il
기억이 다 나니까1234
gieogi da nanikka
Because of you 사랑이 타는 그 이유
Because of you sarangi taneun geu iyu
타들어 가는 그 이유 더 멀리
tadeureo ganeun geu iyu deo meolli
멀어진 너야 너야 너야
meoreojin neoya neoya neoya
Because of you 잊을 수 없는 그 이유
Because of you ijeul su eomneun geu iyu
너라는 걸 아니까 나는 내일도
neoraneun geol anikka naneun naeildo
울고 울고 울고 Because of you
ulgo ulgo ulgo Because of you
Engtrans:
We are sad because we broke up
I have no idea how to spend time
Oh going, going, oh not again
Oh don't do it again, don't do it again
If i have to forget about that
I can't see the end of our wait
After you are gone
Chorus:
Because of you
it is the reason of me crying
Because of you
go away the reason for me crying
You're you you
Because of you
it is the reason why my heart aches
Because of you
i'm going to do it again today too
Cry cry cry
Because of you
It would be fine and okay
but i won't fool myself anymore
Everyday, I lied to myself
after you are gone
*repeat Chorus
I was going to blame you and remove you
But that is not easy because i tell myself I love you
Everything that you and I did
I remember all of our memories
Because of you
is the reason of my burning love
go away the reason of me burning with love
You're you you
Because Of you
is the reason i can't forget
i will do it again tomorrow because of you
Cry cry cry
Because of you....
credit: MelOn + thelapan + moonlightunes
TAKE OUT WITH FULL CREDIT
LỜI DỊCH
Em không biết dành thời gian làm gì
Cứ trôi đi, trôi đi, không phải trôi đi nữa chứ
Ôi, xin đừng như vậy, đững như vậy lần nữa
Nếu em phải quên chuyện đó đi
Em sẽ chẳng thể thấy cái kết của sự chờ đợi
Sau khi anh ra đi
Vì anh
Là lý do em khóc
Vì anh
Ra đi khiến em khóc
Anh, chính anh, anh đó
Vì anh
Là lý do trái tim em đau
Vì anh
Em sẽ lại như thế hôm nay
Khóc, khóc và khóc
Vì anh
Sẽ ổn cả thôi
Nhưng em sẽ không lừa dối bản thân nữa
Mỗi ngày, em đã nói dối mình
Sau khi anh ra đi
Vì anh
Là lý do em khóc
Vì anh
Ra đi khiến em khóc
Anh, chính anh, anh đó
Vì anh
Là lý do trái tim em đau
Vì anh
Em sẽ lại như thế hôm nay
Khóc, khóc và khóc
Vì anh
Em tưởng sẽ trách anh và quên anh đi
Nhưng điều đó thật chẳng dễ vì em tự nói với mình là em yêu anh
Mọi thứ anh và em làm
Em đều khắc ghi tất cả
Vì anh
Là lý do em khóc
Vì anh
Ra đi khiến em khóc
Anh, chính anh, anh đó
Vì anh
Là lý do trái tim em đau
Vì anh
Em sẽ lại như thế hôm nay
Khóc, khóc và khóc
Vì anh
Vì anh
Là lý do tình yêu em như thiêu đốt
Anh ra đi làm em bị thiêu đốt với tình yêu
Anh, chính anh, là anh đó
Vì anh
Là lý do em không thể quên
Em sẽ lại như thế này ngày mai vì anh mất thôi
Khóc, khóc và khóc
Vì anh
em thấy anh toàn đăng bài hoành tráng í chứ, em mới có mấy bài :D
Chị bổ sung zing đi nhé.
lúc í đăng vội vì sợ out kkkk