Only You (너만이) - Bobby Kim

Hangul and simple romanization
하루가 일초같아 너를만난 그순간부터
haruga ilchogata noreulmannan geu sun-ganbuto
떨리는 내 가슴엔한사람 너만 살아 Only You
ttollineun ne gaseumen hansaram noman sara Only You
심장이 터질듯해 너의눈을 바라볼때면
simjangi tojildeut-he noye nuneul barabolttemyon
온몸에 퍼져오는행복한 이 느낌들 Feel so good
onmome pojyo-oneun hengbokhan i neukkimdeul Feel so good

너의 꿈속에 살고싶어
noye kkumsoge salgosipo
멀리 하늘로 Fly so high
molli haneullo Fly so high
너와 영원히 웃고싶어
nowa yongwonhi utgosipo
지금 이대로 still with u
jigeum idero still with u

사랑해 저 햇살보다 더 눈이부신
saranghe jo hessalboda do nuni busin
넌 나만의 엔젤 You are in my life
non namane angel You are in my life
이 커피보다 더 향기로운 넌 내맘에 가득 가득해
i kopiboda do hyanggiroun non nemame gadeuk gadeukhe
저 장미보다 더 아름다운 널 안고싶어숨쉴때마다
jo jangmiboda do areumdaun noran-gosipo sumswilttemada

싱그런 너의 입술 새까만 너의 눈동자에
singgeuron noye ipsul sekkaman noye nundongje
살며시 빠져들어 달콤한 상상을해 Be my love
salmyosi ppajyodeuro dalkomhan sangsangeulhe Be my love

너의 꿈속에 살고싶어
noye kkumsoge salgosipo
멀리 하늘로 Fly so high
molli haneullo Fly so high
너와 영원히 웃고싶어
nowa yongwonhi utgosipo
지금 이대로 still with u
jigeum idero still with u

사랑해 저 햇살보다 더 눈이부신
saranghe jo hessalboda do nuni busin
넌 나만의 엔젤 You are in my life
non namane angel You are in my life
이 커피보다 더 향기로운 넌 내맘에 가득 가득해
i kopiboda do hyanggiroun non nemame gadeuk gadeukhe
저 장미보다 더 아름다운 널 안고싶어숨쉴때마다
jo jangmiboda do areumdaun noran-gosipo sumswilttemada

저 햇살보다 더 눈이부신
jo hessalboda do nuni busin
넌 나만의 엔젤 You are in my life
non namane angel You are in my life
이 커피보다 더 향기로운 넌 내맘에 가득 가득해
i kopiboda do hyanggiroun non nemame gadeuk gadeukhe
저 장미보다 더 아름다운 널 안고싶어 숨 쉴때마다
jo jangmiboda do areumdaun noran-gosipo sum swilttemada

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit
=============
One day seems like one second, ever since the moment I met you
In my trembling heart, only one person lives, Only you

Feels like my heart will burst when I look into your eyes
This happy feeling that spreads throughout my entire body, feel so good

* I want to live in your dream
Far away to the sky, fly so high
I want to laugh with you forever
Just like right now, still with you

** I love you, who is more dazzling than the sunlight
You are my only angel, you are in my life
You are more aromatic than this coffee, you fill up my heart
You are more beautiful than that rose, I want to hold you each time you breath

Your gentle lips, your black eyes
I softly fall into them and have a sweet imagination
Be my love

* repeat

** repeat

Một ngày dường như giống một giây, từ khoảnh khắc anh gặp em
Trong con tim run rẩy của anh, chỉ hiện hữu một người, đó là em

Cảm giác như con tim nổ tung khi anh nhìn vào đôi mắt em
Cảm giác hạnh phúc này chảy dọc khắp cơ thể, thật là tuyệt vời

*
Anh muốn hiện hữu trong giấc mơ của em
Xa trên bầu trời cao kia, bay thật cao
Anh muốn cười đùa với em mãi thôi
Giống như lúc này, mãi với em

**
Anh yêu em, người choá loà hơn ánh dương kia
Em là thiên thần duy nhất của anh, là cuộc sống của anh
Em ngọt thơm hơn cà phê kia, em đã đong đầy con tim anh
Em đẹp xinh hơn bông hồng kia, anh muốn ôm em mỗi khi em thở

Đôi môi mỏng manh kia, đôi mắt đen kia
Anh nhẹ nhàng đắm chìm vào nó và đã có điều tưởng tượng ngọt ngào biết bao
Người yêu của anh

*
Anh muốn hiện hữu trong giấc mơ của em
Xa trên bầu trời cao kia, bay thật cao
Anh muốn mỉm cười với em mãi thôi
Giống như lúc này, mãi với em

**
Anh yêu em, người choá loà hơn ánh dương kia
Em là thiên thần duy nhất của anh, là cuộc sống của anh
Em ngọt thơm hơn cà phê kia, em đã đong đầy con tim anh
Em đẹp xinh hơn bông hồng kia, anh muốn ôm em mỗi khi em thở