Wedding Adventure - Phineas & Ferb OST
LỜI BÀI HÁT
With every step you take the journey of your life.
And your adventure begins as husband and wife.
The one you love is here he's making things ok. (ok!)
Just think of all the adventures on their way.
Like: Bull-running, bungee-jumping, sky-diving, hang-gliding, wave-riding, wake-boarding.
Wedding adventure!
Snowboard ing, scuba-diving, treasure hunting, whip cracking, head banging, foot stomping.
Wedding adventure!
Bod and Tiana are husband and wife.
They're gonna have the time of their life by:
Sky-jumping, snake-charming, cow-tipping, hamster-chasing, cake-baking, car-washing.
Wedding adventure!
Remember every step that you take, started with Candace's chicken cake.
It's doesn't matter how you chose to toss the dice.
Your marriage is the adventure of your life.
LỜI DỊCH
Và cuộc phiêu lưu của bạn bắt đầu như vợ chồng.
Người yêu của cô đây và cậu ấy sẽ làm cho mọi thứ tốt đẹp.(ok!)
Chỉ cần nghĩ của tất cả các cuộc phiêu lưu trên con đường của họ.
Như: Đấu bò, nhảy bungee, lặn biển, nhảy dù, lướt ván, lướt sóng
Hành trình hôn nhân !
Trượt tuyết, lặn, tìm kho báu, quất roi, đập đầu, dậm chân.
Hành trình hôn nhân !
Bob và Tiana là vợ chồng.
Họ sẽ có thời gian cho cuộc sống của họ bằng cách:
Trượt tuyết, thổi sáo, đấu bò, đuổi chuột, nướng bánh, rửa xe.
Hành trình hôn nhân !
Hãy nhớ rằng mỗi bước mà bạn có, bắt đầu với bánh gà của Candace
Dù cuộc sống có thế nào đi nữa
Cuộc hôn nhân này là hành trình của bạn
It's doesn't matter how you chose to toss the dice.
Your marriage is the adventure of your life.
mấy môn thể thao này fải thêm hình thì người ta mới hiểu đc (bạn đưa links kèm tên môn thể thao là gì vào pro5 mình đi rồi mình sẽ edit cho, đừng đưa links ra đây giãn site hết)
với lại sau khi sửa lại bản dịch bạn bỏ mất câu bôi đỏ đi
treasure hunting -> bạn cũng biết treasure là kho báu mà
bạn sửa lại hoàn chỉnh đi
Còn Bungee Jumping lên google search ra, cũng chả biết tên là gì nên gọi đại là nhảy Bungee
Like: Bull-running, bungee-jumping, sky-diving, hang-gilding, wave-riding, wake-boarding.
Weddi ng adventure!
Snowboard ing, scuba-diving, treasure hunting, whip cracking, head banging, foot stomping.
Wedding adventure!
Bod and Tiana are husband and wife.
They're gonna have the time of their life by:
Ski-jumping, snake-charming, cow-tipping, hamster-chasing, cake-baking, car-washing.
Wedding adventure!
vs cái này
It's doesn't matter how you chose to toss the dice.
ko ổn lắm bạn nha, bạn tra lại từ xem, dùng google hình ảnh xem nó là cái gì