Giup To Dich Bai Nay Nhe !! Thnk

LỜI BÀI HÁT

He was a guy
Who had never been in love with this life
No laugh no cry in the night
Nothing inside
But one day she came
She was followed by many men
Something he couldn’t explain
But it was in his eyes

It was a rainy day 3 years ago
He failed another exam, didn’t wanna go home
Alone on the court, he was playing ball
“Do you love this life?” - His mind was saying no
Too tired fell down on his knee he couldn’t move
On the wrong track left or right he couldn’t choose
His best friend was leaving, there was no one to share
“Mom and Dad don’t understand” and no one would care
But then she came to him when things were crazy
Brought something to his life the way Kim did to Shady
They met in high school she was a popular status
Got all the rich boys around, his homies’ favorite
He loved her ass, her style, loved the way she walked
Loved her smile, her eyes, loved the way she talked
All the pain’s gone, he could felt sunshine glowing
One new love, one new life, and something’s growing

He was a guy
Who had never been in love with this life
No laugh no cry in the night
Nothing inside
But one day she came
She was followed by many men
Something he couldn’t explain
But it was in his eyes

All of that was new to him, he wasn’t prepared
When things turned around, and she wasn’t there
Cuz later then he found her with another man
He was like a toy now she found another game
He was weak, first time in life he cried for a bitch
Love was stronger, he couldn’t say “I don’t give a shit”
Asked her for a reason, “Boy you don’t have nothing
I stayed with you just for fun, and all we do was fucking”
She said she gon’ go with her man get outta the hood
Got a new life and he would never see her for good
He so sad, about to go back to where it all started
He was so mad at the way the bitch hurt him so bad
So he went to the airport on the day she went away
To give her a seed of black rose that she send away
“It’s the last thing I have to give you plz take it
My love is in there, you can love it or hate it”

He was a rose
Who had had enough for this life
Too much pain he had felt in the night
It was a black rose
As he grows old
Realizes the cold in his soul
Couldn’t love the way that he did
It was a black rose

Like the bible said what goes around comes around
Dude found out the gold digger, she’s outta the house
Too tired fell down on her knee she couldn’t move
On the wrong track left or right she couldn’t choose
Take a look back at what she ever had in this life
The black rose still there, but it would never smile
Now she can’t go back to change it cuz life goes on
You can never tell in this life, cuz right goes wrong
The guy who used to love her has found his own road
He achieved everything he wants but still a cold soul
Can’t find the love for his life, all he see is hatred
There was time he got some, but the girl degrade it
Now is it right to be with her one more time
Nah he just doesn’t want to be hurt one more time
Life changes, love changes, as things change fast
His girlfriend is now strangest, nothing can lasts

He was a rose
Who had had enough for this life
Too much pain he had felt in the night
It was a black rose
As he grows old
Realizes the cold in his soul
Couldn’t love the way that he did
It was a black rose

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Shine Cập nhật: Ngọc / 09-06-2008...
anh ấy là một kẻ
Không biết được vẻ đẹp của cuộc sống
Không cười, không khóc về đêm
Không có gì bên trong cả
Nhưng một ngày, cô ấy đến
Cố ấy được nhiều đàn ông theo đuổi
Nhiều khi anh ấy không thể giải thích được
Nhưng nó ở trước mắt anh ấy

Đó là một ngày mưa 3 năm trước
Anh ấy thi hỏng, và không muốn trở về nhà
Một mình trong sân, anh ta chơi bóng
"Bạn có yêu cuộc sống này?" - Tâm trí của anh nói không
Sự mệt mỏi đè lên chân anh ấy và anh ấy ko thể đi
Anh ấy không thể chọn trái hay phải trên vệt sai trái
Người bạn thân của anh cũng đi rồi, Không có ai để chia sẻ nữa
"Ba và Mẹ không hiểu" và không một ai quan tâm
Nhưng sau đó, cô ấy đến bên anh khi những suy nghĩ trở nên điên rồ
Mang một điều gì đó đến cuộc sống của anh ta theo cách Kim làm với Shady
Họ gặp nhau ở trường đại học, Cô ấy có một địa vị bình dân
Có tất cả các cậu bé giàu quanh đây, là người anh ấy yêu mến
Yêu .........., tác phong, yêu cách cô ta bước đi
Yêu nụ cười, yêu ánh mắt, yêu cách cô ta nói
Tất cả đau đớn đã biến mất, Anh ấy cảm thấy được mặt trời đang rạng lên
Một tình yêu mới, một cuộc sống mới, và mọi thử đều lớn lên...

anh ấy là một kẻ
Không biết được vẻ đẹp của cuộc sống
Không cười, không khóc về đêm
Không có gì bên trong cả
Nhưng một ngày, cô ấy đến
Cố ấy được nhiều đàn ông theo đuổi
Nhiều khi anh ấy không thể giải thích được
Nhưng nó ở trước mắt anh ấy

Tất cả mọi thứ đều mới mẻ, anh ta chưa được chuẩn bị
Khi tất cả mọi thứ quay vòng, và cô ấy không còn ở đó nữa
Sau đó anh áy thấy cô ấy đang ở cùng một người đàn ông khác
Anh ấy giống như 1 trò chơi, và bây giờ cô ta lại tìm đến một trò chơi khác
Anh ấy ốm đi nhiều, lần đầu tiên trong đời khóc vì một người lẳng lơ
Tình yêu quá mạnh mẽ, anh ấy không nói:" Tôi không là một thứ vô nghĩa"
Hỏi cô ta điều đó, "Anh bạn không có gì cả,
Tôi chỉ ở với anh cho vui, và tất cả mọi thứ ta làm là làm tình"
Cô ấy nói cố ấy đi với người đàn ông có cái mũ trùm đầu
Có được một cuốc sống mới và anh ấy không xem cô ấy là một người tố
Anh ta rất buồn, định quay trở lại nơi mà mọi thứ bắt đầu ngay tức khắc
Anh ta điên lên với cách con mụ lẳng lơ đó gây tổn thương cho anh ấy
Cho nên anh ấy đến sân bay vào ngày mà cô ấy đi khỏi đây
Để đưa cô ấy hạt giống của bông hoa hoonhf đen mà cô ấy gửi đến đây
"Đó là việc cuối cùng, anh muốn tặng cho em, hãy nhận lấy
Tình yêu của tôi ở trong đó, Em có thể yêu hoặc ghét nó"

Anh ấy là một đóa hồng
người không còn gì trong cuộc sống
Có quá nhiều nỗi đau hằng đêm
Đó là một đóa hoa hồng đen
Anh ta trông khi xưa
Thực ra trong tim anh ấy
Không thể yêu theo cách mà anh ta đã làm
đó là một đóa hoa hồng đen

Giống như kinh thánh nói: cái gì mua được và cái gì không mua được
Công tử bột đi tìm người đào vàng, cô ấy có căn nhà cô ấy muốn
Mệt mỏi đè nén xuống đôi chân cô ấy, cô ấy không thể di chuyển
Giữa ranh giới của đúng và sai cô ấy không thể trọn
nhìn lại những gì cô ấy đã làm trong cuộc sống
bông hoa hồng đen vẫn ở đó, nhưng cô ấy không bao giờ cười
Bây giờ cô ấy không thể quay trở lại để thay đổi con đường cô ta đi
Bạn không thể nói trước cuộc sống của mình, mọi thứ đều có thể thay đổi
Người đã từng yêu cô ấy đã tìm được con đường thuộc về mình
Anh ấy kìm nén tất cả mọi thứ anh ấy muốn làm nhưng vẫn còn con tim đóng băng
Không thể tìm thấy đượ tình yêu cuộc sống, mọi thứ anh ấy có là lòng căm thù
Đó là thời gian anh ấy có được, nhưng cô gái đã lạnh nhạt với anh ta
Bây giờ điều đó lại xảy ra với cô ấy 1 lần nữa
Anh ấy cũng không muốn bị tổn thương thêm lần nữa
Cuộn sống thay đổi, Tình yêu đổi thay, thực tế mọi thứ thay đổi rất nhanh

Anh ấy là một đóa hồng
người không còn gì trong cuộc sống
Có quá nhiều nỗi đau hằng đêm
Đó là một đóa hoa hồng đen
Anh ta trông khi xưa
Thực ra trong tim anh ấy
Không thể yêu theo cách mà anh ta đã làm
đó là một đóa hoa hồng đen

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
keimen 15-04-2010
thật xuất sắc Nah Rap thật đỉnh Vietnamese rappa
...
Evilheaven 05-02-2009
she was a popular status : "cô ấy có địa vị bình dân "? Theo mình nên dịch : "cô gái được mọi người biết đến" vì thế "Got all the rich boys around". Còn nữa : "He was a rose who had had enough for this life" theo mình : anh ấy là một cành hồng đã nếm trãi quá đủ trong cuộc đời."He loved her ass" sao không dịch , nhỡ mình không biết tí ti anh ngữ thì sẻ thắc mắc hoài đó , nếu thấy hơi thô thì dịch gần gần : yêu những đường cong chắng hạn ~^^~ mà link không nghe được kìa

Xem hết các bình luận