Saturday Night Live - Natalie Portman - The Lonely Island

We're sitting here today with film star Natalie Portman
Hello, so Natalie, what's the day
In life of Natalie Portman like?
Do you really wanna know? Please, tell us

I don't sleep motherfucker off that yak and Durban
Doin' one twenty, gettin' head while I'm swervin'
Damn Natalie, you a crazy chick

Yo, shut the fuck up and suck my dick
I bust in dudes mouth like gushers motherfucker
Roll up on NBC and smack the shit outta Jeff Zucker

What you want, Natalie? To drink and fight
What you need, Natalie? To fuck all night

Don't test when I'm crazy on that airplane glue
Put my foot down your throat till you shit in my shoe
Leave you screaming, pay for my dry cleaning
Fuck your man, it's my name that he's screamin'

I'm sorry Natalie, but are we to believe you
Condone driving while intoxicated?
I never said I was a role model
What about the kids that look up to you?
Do you have a message for them?

All the kids lookin' up to me can suck my dick
It's Portman motherfucker, drink till I'm sick
Slit your throat and poor nitrous down the hole
Watch you laugh and cry while I laugh you die

And all the dudes you know I'm talkin' to you
We love you Natalie, I wanna fuck you too
P is for Portman, P is for pussy
I'll kill your fuckin' dog for fun, so don't push me

Well, Natalie I'm surprised
All this from a Harvard graduate
Well, there's a lot you may not know about me
Really? Such as?

When I was in Harvard I smoked weed every day
I cheated every test and snorted all the yay
I gotta a def posse and you gotta bunch of dudes
I sit right down on your face and take a shit

Natalie, you are a bad ass bitch, hell yeah
And I always pay for your dry cleanin'
When my shit gets in your shoe, what?
And as for the drug use, well I can vouch for that
My dick is scared of you, girl

Okie-dokie, one final question
If you can steal a smooch from
Any guy in Hollywood, who would it?
No more questions, what

Chúng ta ở đây hôm này cùng với ngôi sao Natalie Portman
Chào, Natalie,
Cuộc sống của hàng ngày của Natalie Port như thế nào?
Anh thực sự muốn biết à
Ừ, nói cho chúng tôi

Chị đéo ngủ được mà thiếu tí thuốc kích thích
Lái xe vài tốc độ 120 km/h, cứ lao đi kể cả có đang đi nhầm đường
Chết tiệt Natalie, cô đúng là một con đàn bà điên rồ

Câm mõm vào và vét máng cho chị nè
Chị đây cũng sẽ bắn vào mồm mấy thằng oắt con như khi chị mày tự sướng
Lên đài NBC và chị còn ngửi thấy mùi phân của Jeff Zucker

Cô muốn gì, Natalie? Uống và táng nhau
Cô cần gì, Natalie? Phang nhau suốt đêm

Đừng có thử chị khi chị mày đang điên vì mắc kẹt trên cái máy bay chết tiệt này
Đạp vào cổ mày cho đến khi mày nôn vào giầy của chị
Khiến mày hét thật to, trả tiền cho chị vì đã dọn dẹp đống bầy nhầy của mày
Đmm, Hắn hét lên tên của hắn

Xin lỗi Natalie, nhưng có vẻ chúng tôi phải tin là cô đã bỏ qua bài học về lái xe khi say?
Tôi chưa bao giờ nói tôi là một tấm gương của sự gương mẫu
Sẽ ra sao nếu lũ trẻ lại noi gương cô?
Cô có điều gì muốn nói cho chúng không?

Lũ trẻ mà noi gương theo tôi đều biết cách vét máng
Đó là Portman đấy, khốn nạn, cứ uống cho đến khi say thì thôi
Cắt cổ anh và cho ít thuốc gây tê vào đó
Xem anh vừa khóc vừa cười trong khi tôi lại cười ầm lên nhìn anh chết

Và tất cả các thằng oát con chúng mày có biết chọ đang nói chuyện với chúng mày đấy
Chúng tôi yêu cô Natalie, chị cũng muốn phang các em lắm
P là Porman, P cũng là cái L` đấy
Chị giết con chó khốn nạn của các chú để cho vui, đừng có cản chị

Well, Natalie tôi rất ngạc nhiên
Tất cả là khi cô con học ở Harvard à
Phải, có nhiều điều anh không biết về tôi lắm
Thật à? Ví dụ?

Khi còn ở Harvard tôi hút thuốc suốt ngày
Hôm nào kiểm tra tôi cũng gian lận và hít cả ma túy đấy
Tôi hẳn là khá hấp dẫn, có cả đám chạy theo tôi
Tôi ngồi lên mặt chúng và ỉa thẳng vào mặt

Natalie, cô quả là một con điếm hư hỏng, phải rồi
Và tôi sẽ trả tiền dọn depk cho cô
Khi mà tôi ỉa vào giầy của cô, cái gì hả?
Và cả tiền hút thuốc cho cô nữa, tôi bảo đảm đấy
Thằng nhỏ của tôi cũng phải sợ cô

Được rồi, một câu hỏi cuối cùng
Nếu cô chọn làm tình với một anh chàng Hollywood, cô chọn ai?
Không hỏi gì nữa? Sao nào