LỜI BÀI HÁT

All the girls on the block knocking at my door!
Wanna know what it is make the boys want more!

Is your lover playing on your side?
Said he loves you,
But he ain't got time.
Here's the answer.
Come and get it
At a knocked down price.

Hey!

Full of honey,
Just to make him sweet.
Crystal balling,
Just to help him see
What he's been missing.
So come and get it,
While you've still got time.

Hey!
Get your boy on his knees
And repeat after me, say

Take a sip of my secret potion,
I'll make you fall in love.
For a spell that can't be broken,
One drop should be enough.
Boy, you belong to me,
I got the recipe
And it's called black magic
(and it's called black magic)

Take a sip of my secret potion,
One taste and you'll be mine.
It's a spell that can't be broken
It'll keep you up all night
Boy, you belong to me,
I got the recipe
And it's called black magic
(and it's called black magic)

If you're lookin' for Mr. Right,
Need that magic
To change him over night.
Here's the answer.
Come and get it,
While you've still got time.

Hey!
Get your boy on his knees
And repeat after me, say

Take a sip of my secret potion,
I'll make you fall in love.
For a spell that can't be broken,
One drop should be enough.
Boy, you belong to me,
I got the recipe
And it's called black magic
(and it's called black magic)

Take a sip of my secret potion,
One taste and you'll be mine.
It's a spell that can't be broken
It'll keep you up all night
Boy, you belong to me,
I got the recipe
And it's called black magic
(and it's called black magic)

All the girls on the block knockin' at my door!
(I got the recipe)
Wanna know what it is make the boys want more!
(now you belong to me) [2x]

Take a sip from my secret potion,
I'll make you fall in love.
For a spell that can't be broken,
One drop should be enough.
Boy, you belong to me (hey!)
I got the recipe.
And it's called (black magic)
And it's called, and it's called black magic!

Take a sip of my secret potion,
One taste and you'll be mine.
It's a spell that can't be broken
It'll keep you up all night
Boy, you belong to me (belong to me)
I got the recipe
And it's called black magic
(and it's called black magic)

Falling in love (hey!) [8x]
Magic!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đám con gái đập của rầm rập
Bọn họ chỉ muốn biết điều gì khiến cho đám con trai phải mê mẩn

Có phải người yêu của bạn đang ở bên bạn
Luôn mồm nói rằng hắn yêu bạn
Nhưng hắn lại không có thời gian
Câu trả lời cho bạn đây
Hãy đến đây và nhận lấy
Với giá cực bèo luôn

Này

Ngọt ngào quá
Chỉ để biến hắn trở nên ân cần hơn
Đeo khuyên tai lấp lánh
Chỉ để cho hắn nhận ra
Những gì bản thân hắn còn thiếu
Hãy đến đây và nhận lấy
Khi bạn vẫn còn thời gian

Này!
Hãy bắt bạn trai bạn quỳ xuống
Và nhẩm đọc theo tôi

Hãy nhấp thử thứ thuốc thần này
Em sẽ khiến anh phải yêu em
Vì câu thần chú này không thể nào hoá giải được
Thế nên một giọt thôi chắc cũng đủ rồi
Anh à, anh đã thuộc về em rồi
Em có tuyệt chiêu của riêng mình
Gọi là phép thuật đen tối
(Gọi là phép thuật đen tối)

Hãy nhấp thử thứ thuốc thần này
Một lần thử thôi cũng sẽ biến anh thành của em
Vì câu thần chú này không thể nào hoá giải được
Nó sẽ khiến anh phải thao thức hằng đêm
Anh à anh đã thuộc về em rồi
Em có tuyệt chiêu của riêng mình
Gọi là phép thuật đen tối
(Gọi là phép thuật đen tối)

Nếu bạn còn đang tìm tri kỉ
Bạn cần phép màu
Để thay đổi anh ta sau một đêm
Hãy đến đây và nhận lấy
Khi bạn vẫn còn thời gian

Này!
Hãy bắt bạn trai bạn quỳ xuống
Và nhẩm đọc theo tôi

Hãy nhấp thử thứ thuốc thần này
Em sẽ khiến anh phải yêu em
Vì câu thần chú này không thể nào hoá giải được
Thế nên một giọt thôi chắc cũng đủ rồi
Anh à, anh đã thuộc về em rồi
Em có tuyệt chiêu của riêng mình
Gọi là phép thuật đen tối
(Gọi là phép thuật đen tối)

Hãy nhấp thử thứ thuốc thần này
Một lần thử thôi cũng sẽ biến anh thành của em
Vì câu thần chú này không thể nào hoá giải được
Nó sẽ khiến anh phải thao thức hằng đêm
Anh à anh đã thuộc về em rồi
Em có tuyệt chiêu của riêng mình
Gọi là phép thuật đen tối
(Gọi là phép thuật đen tối)

Đám con gái đập của rầm rập
(Tôi có tuyệt chiêu của riêng mình)
Bọn họ chỉ muốn biết điều gì khiến cho đám con trai phải mê mẩn
(Giờ anh thuộc về em rồi) (x2)

Hãy nhấp thử thứ thuốc thần này
Em sẽ khiến anh phải yêu em
Vì câu thần chú này không thể nào hoá giải được
Thế nên một giọt thôi chắc cũng đủ rồi
Anh à, anh đã thuộc về em rồi
Em có tuyệt chiêu của riêng mình
Và nói được gọi là phép thuật đen tối
Và nói được gọi là phép thuật đen tối

Hãy nhấp thử thứ thuốc thần này
Một lần thử thôi cũng sẽ biến anh thành của em
Vì câu thần chú này không thể nào hoá giải được
Nó sẽ khiến anh phải thao thức hằng đêm
Anh à anh đã thuộc về em rồi
Em có tuyệt chiêu của riêng mình
Gọi là phép thuật đen tối
(Gọi là phép thuật đen tối)

Yêu ngay tức thì (này!) (x8)
Phép màu!

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

DNA
2,541 lượt xem