Talk Me Down - Troye Sivan

I wanna sleep next to you
But that's all I wanna do right now
And I wanna come home to you
But home is just a room full of my safest sounds
Cause you know that I can't trust myself with my 3AM shadow
I'd rather fuel a fantasy than deal with this alone

I wanna sleep next to you
But that's all I wanna do right now
So come over now and talk me down

I wanna hold hands with you
But that's all I wanna do right now
And I wanna get close to you
Cause your hands and lips still know their way around
And I know I like to draw at night
It starts to get surreal
But the less time that I spend with you, the less you need to heal

I wanna sleep next to you
But that's all I wanna do right now
So come over now and talk me down
(Talk me down)

So if you don't mind, I'll walk that line
Stuck on the bridge between us
Gray areas and expectations
But I'm not the one if we're honest, yeah
But I wanna sleep next to you
And I wanna come home to you
I wanna hold hands with you
I wanna be close to you

But I wanna sleep next to you
And that's all I wanna do right now
And I wanna come home to you
But home is just a room full of my safest sounds
So come over now and talk me down
(Talk me down)

Tôi muốn nằm ngủ bên cậu
Mà giờ tôi chỉ mong được như vậy thôi
Và tôi muốn về nhà với cậu
Mà nhà chỉ là một căn phòng chứa đựng những âm thanh yên bình nhất
Vì cậu thừa biết tôi chẳng thể tin nổi chính mình khi thức tới tận ba giờ sáng
Tôi thà tự vẽ ra một thế giới riêng hơn là sống trong thực tại này cô độc

Tôi muốn nằm ngủ bên cậu
Mà giờ tôi chỉ mong được vậy thôi
Thế nên cậu hãy tới đây mà thuyết phục tôi đi

Tôi muốn nắm lấy đôi tay cậu
Mà giờ tôi chỉ muốn được vậy thôi
Và tôi muốn được gần gũi cậu
Vì đôi tay và đôi môi cậu vẫn quen vậy mà
Và tôi biết tôi thích vẽ vời vào buổi tôi
Kể cũng kì cục thiệt đấy
Nhưng thời gian tôi ở bên cậu càng ít thì cậu sẽ "hồi phục" nhanh hơn

Tôi muốn nằm ngủ bên cậu
Mà giờ tôi chỉ mong được vậy thôi
Thế nên cậu hãy tới đây mà thuyết phục tôi đi
(Hãy thuyết phục tôi đi)

Vậy nếu cậu không phiền, tôi sẽ đi trước một bước
Vì mối quan hệ của hai ta đã chững lại rồi
Những nơi xám xịt và những kì vọng
Nhưng nếu thành thật thì tôi cũng chẳng phải người dành cho cậu
Nhưng tôi muốn nằm ngủ bên cậu
Và tôi muốn về nhà với cậu
Tôi muốn nắm lấy đôi tay cậu
Tôi muốn được gần gũi cậu

Tôi muốn nằm ngủ bên cậu
Mà giờ tôi chỉ mong được vậy thôi
Và tôi muốn về nhà với cậu
Mà nhà chỉ là một căn phòng chứa đựng những âm thanh yên bình nhất
Vậy thì cậu hãy tới đây mà thuyết phục tôi đi
(Hãy thuyết phục tôi đi)