Black Coffee - All Saints
LỜI BÀI HÁT
Black Coffee
Night Swimming
Beach walking
Always silent
Never talking
Then you call my name
And I know inside I love you
Sail away
I miss you more
Until you see the shore
There I will be waiting
Anticipating
Each moment is new
And breeds a moment
Each moment is cool
And breeds a moment
I wouldn't wanna be
Anywhere else but... here
I wouldn't wanna change
Anything at all
(Anything oh I...)
I wouldn't wanna take
Everything out on... you
Though I know I do
(Although I know I do)
Everytime I fall
Day dreaming
Chain smoking
Always laughin
Always jokin
I remain the same
Did I tell you that I love you
Brush your teeth
And pour a cup of black coffee out
I love to watch you do that every day
The little things that you do
Each moment is new
And breeds a moment
Each moment is cool
And breeds a moment
I wouldn't wanna be
Anywhere else but... here
I wouldn't wanna change
Anything at all
(Anything oh I...)
I wouldn't wanna take
Everything out on... you
Though I know I do
(Although I know I do)
Everytime I fall
Hmmmmmm
Hmmmmmm
Each moment is cool
And breeds a moment
I wouldn't wanna be
Anywhere else but... here
I wouldn't wanna change
Anything at all
(Anything oh I...)
I wouldn't wanna take
Everything out on... you
Though I know I do
(Although I know I do)
Everytime I fall
(Everytime I fall)
(Everytime I fall)
I wouldn't wanna be
Anywhere else but... here
(Anywhere but here)
I wouldn't wanna change
(I wouldn't wanna change)
Anything at all
(Anything oh I...)
I wouldn't wanna take
Everything out on... you
Though I know I do
(Although I know I do)
Everytime I fall
Nice women
Beach walking
Always silent
Never talking
Then you call my name
And I know inside I love you
Sail away
I miss you more
Until you see the shore
There I will be waiting
Anticipating
LỜI DỊCH
Đêm lặn sóng
Đi trên bãi biển
Luôn luôn lặng câm
Không bao giờ mở miệng
Khi đó anh gọi tên em
Và em biết bên trong lòng em, em yêu anh.
Rời xa cánh buồm
Em nhớ anh nhiều
Trước khi anh thấy em ở bãi biển
Ờ đấy, em luôn chờ
Điều đó như thấy trước được
Mổi khoảnh khắc đều mới
Và sự chăm sóc là một kỉ niệm
Mỗi khoảnh khắc đều nhạt nhẽo
Và sự chăm sóc là một kỉ niệm
Em không muốn đến
Bất kì nơi đâu vì....nơi đây
Em không muốn thay đổi
Bất cứ cái gì là tất cả
(Bất cứ cái gì oh em....)
Em không muốn giữ lại
Mọi thứ ra khỏi mang theo....anh
Dù cho em biết em làm
(Mặc dù em biết em làm)
Mỗi giờ em đều vấp ngã
Mơ giữa ban ngày
Buộc chặt thói quen hút thuốc
Luôn luôn cười đùa
Luôn luôn giễu cợt
Em giữ nguyên một điều
Làm em nói với anh rằng em yêu anh
Bàn chải anh đánh răng
Và tràn ra từ một cái ly của một ly cà phê đen vừa đổ
Em yêu cách nhìn anh làm việc mỗi ngày
Những điều nhỏ nhặt anh làm
Mổi khoảnh khắc đều mới
Và sự chăm sóc là một kỉ niệm
Mỗi khoảnh khắc đều nhạt nhẽo
Và sự chăm sóc là một kỉ niệm
Em không muốn đến
Bất kì nơi đâu vì....nơi đây
Em không muốn thay đổi
Bất cứ cái gì là tất cả
(Bất cứ cái gì oh em....)
Em không muốn giữ lại
Mọi thứ ra khỏi mang theo....anh
Dù cho em biết em làm
(Mặc dù em biết em làm)
Mỗi giờ em đều vấp ngã
Hmmmmmm
Hmmmmmm
Mổi khoảnh khắc đều mới
Và sự chăm sóc là một kỉ niệm
Em không muốn đến
Bất kì nơi đâu vì....nơi đây
Em không muốn thay đổi
Bất cứ cái gì là tất cả
(Bất cứ cái gì oh em....)
Em không muốn giữ lại
Mọi thứ ra khỏi mang theo....anh
Dù cho em biết em làm
(Mặc dù em biết em làm)
Mỗi giờ em đều vấp ngã
(Mỗi giờ em đều vấp ngã)
(Mỗi giờ em đều vấp ngã)
Em không muốn đến
Bất kì nơi đâu vì....nơi đây
(Bất kì nơi đâu vì....nơi đây)
Em không muốn thay đổi
(Em không muốn thay đổi)
Bất cứ cái gì là tất cả
(Bất cứ cái gì oh em....)
Em không muốn giữ lại
Mọi thứ ra khỏi mang theo....anh
Dù cho em biết em làm
(Mặc dù em biết em làm)
Mỗi giờ em đều vấp ngã
(Mỗi giờ em đều vấp ngã)
(Mỗi giờ em đều vấp ngã)
Một người phụ nữ xinh đẹp
Đi trên bãi biển
Luôn luôn lặng câm
Không bao giờ mởi miệng
Khi đó anh gọi tên em
Và em biết bên trong lòng em, em yêu anh.
Rời xa cánh buồm
Em nhớ anh nhiều
Trước khi anh thấy em ở bãi biển
Ờ đấy, em luôn chờ
Điều đó như thấy trước được