Daytime Friends And Nighttime Lovers - Westlife

And he'll tell her he's working late again
But she knows too well there's something going on
She's been neglected, and she needs a friend
So her trembling fingers dial the telephone

Lord, it hurts her doing this again
He's the best friend that her husband ever knew
When she's lonely, he's more than just a friend
He's the one she longs to give her body to

Daytime friends and nighttime lovers
Hoping no one else discovers
Where they go, what they do, in their secret hideaway
Daytime friends and nighttime lovers
They don't want to hurt the others
So they love in the nighttime
And shake hands in the light of day

When it's over, there's no peace of mind
Just a longing for the way things should have been
And she wonders why some men never find
That a woman needs a lover and a friend

Daytime friends and nighttime lovers
Hoping no one else discovers
Where they go, what they do, in their secret hideaway
Daytime friends and nighttime lovers
They don't want to hurt the others
So they love in the nighttime
And shake hands in the light of day

Daytime friends and nighttime lovers

Và anh ấy sẽ nói với cô ấy rằng anh ấy sẽ lại làm việc trễ
Nhưng cố ấy quá biết là đang có chuyện gì xảy ra rồi
Cô ấy đã xao nhãng, và cô ấy cần một người bạn
Và thế là cô ấy run rẩy bấm số điện thoại

Chúa ơi, làm điều này làm cho cô gái lại đau lòng
Anh ấy là người bạn thân nhất mà chồng cô ấy từng biết
Khi cô ấy cô đơn, anh ấy còn hơn là một người bạn
Anh ấy là người mà cô ấy nóng lòng trao thân

Ban ngày là bạn và ban đêm là người tình
Hi vọng không ai khác có thể phát hiện ra
Họ đi đâu, họ làm gì, in nơi ẩn náu bí mật của họ
Ban ngày là bạn và ban đêm là người tình
Họ không muốn làm những người khác phải đau lòng (ý nói là vợ chồng của họ)
Vì vậy họ yêu vào ban đêm
Và bắt tay giữa ban ngày ban mặt

Khi nó đã qua đi, không có chút bình yên nào trong tâm trí
Chỉ là một sự ham muốn cho cái cách là mọi thứ nên diễn ra
Và cô ấy tự hỏi tại sao một số người đàn ông không bao giờ hiểu ra
Rằng một người phụ nữ cần một người tình và một người bạn

Ban ngày là bạn và ban đêm là người tình
Hi vọng không ai khác có thể phát hiện ra
Họ đi đâu, họ làm gì, in nơi ẩn náu bí mật của họ
Ban ngày là bạn và ban đêm là người tình
Họ không muốn làm những người khác phải đau lòng
Vì vậy họ yêu vào ban đêm
Và bắt tay giữa ban ngày ban mặt

Ban ngày là bạn và ban đêm là người tình