I'm Gonna Make You Love Me (Diana Ross) - Stevie Wonder

0    | 13-09-2008 | 5273

LỜI BÀI HÁT

I'm gonna do all the thing for you
A girl wants a man to do
Oh, baby (Oh, baby)
I'll sacrifice for you
I'll even do wrong for you
Oh, baby (Oh, baby)

Every minute, every hour
I'm gonna shower you
With love and affection
Look out, it's comin' in your direction
And I'm

I'm gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
I'm gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will

Look here
My love is strong, you see
I know you'll never get tired of me
Oh, baby (Oh, baby)
And I'm gonna use every trick in the book
I'll try my best to get you hooked
Hey, baby (Hey, baby)

And every night, every day
I'm gonna say
I'm gonna get you, I'm gonna get you
Look out boy, 'cause I'm gonna get you

I'm gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
And I'm gonna make you love me
Oh, yes I will
You know I will

Every breathe I take
And each and every step I make
Brings me closer, baby
Closer to you

And with each beat of my heart
For every day we're apart
I'll hunger for every wasted hour

And I...
Every night
And every day
I'm gonna get you, I'm gonna get you
Look out, 'cause I'm gonna get you

I'm gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
I'm gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will

I'm gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
I'm gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

thangkho_no1 Cập nhật: Bellewu / 15-09-2008...
Anh sẽ làm mọi thứ vì em
Những điều mà em muốn một người đàn ông làm cho em
Ôi em yêu
Anh sẽ hy sinh vì em
Vì em dù có phải làm điều gì sai đi chẳng nữa
Ôi em yêu

Mỗi phút mỗi giờ
Anh sẽ cho em thấy
Tình yêu và những cảm xúc đó
Nhìn xem, điều đó đã đến như trong chỉ dẫn của em
Và Anh...

Anh sẽ làm cho em yêu anh
Ồ đúng vậy
Đúng thế đó
Anh sẽ làm cho em yêu anh
Ồ đúng vậy
Đúng thế đó

Nhìn nè
Tình yêu của anh thật mãnh liệt, em thấy chứ
Anh biết em sẽ không bao giờ thấy mệt mỏi vì anh
Ôi em yêu
Anh sẽ dùng mọi mưu mẹo mà anh đã học được
Anh sẽ cố gắng hết mình để em yêu anh
Này em yêu

Và mỗi đêm, mỗi ngày
Anh sẽ nói
Anh sẽ có em, anh sẽ có em
Nhìn nè, bởi anh sẽ có em

...

Mỗi hơi thở anh đều cảm nhận thấy
và mỗi bước đi anh sẽ mang anh đến gần với em
Em yêu hãy lại gần anh

Và mỗi nhịp đập của trái tim
Mỗi ngày chúng ta xa nhau
Anh khao khát có em bởi chúng ta đã bỏ phí quá nhiều thời gian rồi

Lặp lại:
...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
minhphi555 18-04-2009
"Anh sẽ dùng mọi mưu mẹo mà anh đã học được Anh sẽ cố gắng hết mình để em yêu anh"
...
thangkho_no1 14-09-2008
Đã dịch rồi, phiền BTV kiếm link sửa bài cho bạn này.

Xem hết các bình luận

Hello
733,827 lượt xem