Isn't It A Wonder - Boyzone
LỜI BÀI HÁT
It's the sign of the times, girl
Sad songs on the radio
It's the sign of the times, girl
As the leaves begin to go
But all these signs now,
showing on my face
Proving me wrong, taking it's place
And I pray to God
That there's more that we can do, yeah
And I pray to God
That there's more that we can show
More that we can do, yeah
(CHORUS)
Isn't It a Wonder
as a newborn baby cries
And isn't it a wonder
with the sweetness in my eyes
and isn't it a wonder
at the crossroads of my life
Isn't it a wonder?
Isn't it a wonder, to me?
It's the way of the world when,
Wrong takes hold of right
It's the way of the world
In which we've all lost sight
But isn't this world
Too simple to be true?
Holding on to memories of you
And I pray to God
That there's more that we can do, yeah
And I pray to God
That there's more that we can show
More that we can do, yeah
CHORUS
That I can see, a change in me
But I won't look back
Cos that's behind me
And after all,
Strong words are spoken
My heart will never be, never be
Never be broken...
CHORUS
That I can see, a change in me
But I won't look back
Cos that's behind me
And after all
Strong words are spoken
My heart will never be, never be
Never be broken...
LỜI DỊCH
Những bài hát buồn trên sóng phát thanh
Đó là dấu hiệu của thời gian, em ơi
Khi những chiếc lá bắt đầu rơi
Nhưng giờ đây tất cả những dấu hiệu này
Đang thể hiện trên gương mặt anh
Chứng minh rằng anh sai, bằng cách thể hiện ra
Và anh cầu nguyện với Chúa
Có nhiều điều mà chúng ta có thể làm được
Và anh cầu nguyện với Chúa
Có nhiều điều mà chúng ta có thể thể hiện ra
Nhiều điều mà chúng ta có thể làm
Đó không phải là một điều kì diệu sao
Khi một đứa bé cất tiếng khóc chào đời
Và đó không phải là một điều kì diệu sao
Với sự ngọt ngào trong mắt anh
Và đó không phải là một điều kì diệu sao
Tại ngã tư cuộc đời anh
Đó không phải là một điều kì diệu sao
Đó không phải là một điều kì diệu sao, đối với anh?
Đó là cách của thế giới này, khi mà
Sai lầm che lấp đúng đắn
Đó là cách của thế giới này
Chúng ta đều mất phương hướng trong đó
Nhưng không phải thế giới này
Quá đơn giản để có thể là sự thật?
Dai dẳng trong kí ức của em?
Và anh cầu nguyện với Chúa
Có nhiều điều mà chúng ta có thể làm được
Và anh cầu nguyện với Chúa
Có nhiều điều mà chúng ta có thể thể hiện ra
Nhiều điều mà chúng ta có thể làm
[Điệp khúc]
Rằng anh có thể thấy, một sự thay đổi trong anh
Nhưng anh sẽ không ngoái lại
Vì điều đó đã là quá khứ sau lưng
Và rốt cuộc
Những lời quyết định đã được nói ra
Trái tim anh sẽ không bao giờ, không bao giờ
Không bao giờ tan vỡ...
[x2]