Waiting For A Girl Like You - Foreigners

3    | 06-11-2007 | 8377

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

So long
I've been looking too hard, I've waiting too long
Sometimes I don't know what I will find
I only know it's a matter of time
When you love someone
When you love someone
It feels so right, so warm and true
I need to know if you feel it too
Maybe I'm wrong
Won't you tell me if I'm coming on too strong?
This heart of mine has been hurt before
This time I wanna be sure
I've been waiting for a girl like you
To come into my life
I've been waiting for a girl like you
A love that will survive
I've been waiting for someone new
To make me feel alive
Yeah, waiting for a girl like you
To come into my life
You're so good
When we make love it's understood
It's more than a touch or a word we say
Only in dreams could it be this way
When you love someone
Yeah, really love someone
Now, I know it's right
From the moment I wake up till deep in the night
There's no where on earth that I'd rather be
Than holding you, tenderly
I've been waiting for a girl like you
To come into my life
I've been waiting for a girl like you
And a love that will survive
I've been waiting for someone new
To make me feel alive
Yeah, waiting for a girl like you
To come into my life
I've been waiting, waiting for you, ooh
Ooh, I've been waiting
I've been waiting, yeah
I've been waiting for a girl like you
I've been waiting
Won't you come into my life?
My life?

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Nhím_xù Cập nhật: Alamanda Bud / 11-08-2010...
Quá lâu rồi
Anh đã kiếm tìm quá vất vả
Anh cũng đã đợi chờ quá lâu
Đôi khi anh chẳng biết mình sẽ tìm kiếm điều gì nữa
Anh chỉ biết vẫn đề là thời gian mà thôi
Khi em yêu ai đó
Khi em yêu ai đó
Cảm giác thật tuyệt, chân thành và ấm áp biết bao
Anh muốn biết nếu em cũng cảm nhận như vậy
Có lẽ anh đã sai rồi
Em sẽ không nói với anh nếu anh trở nên quá mạnh mẽ phải không?
Trước đây, con tim này của anh đã từng bị tổn thương
Nên lần này anh muốn được chắc chắn
Anh đang đợi chờ một cô gái như em
Bước vào đời anh
Anh đang đợi chờ một cô gái như em
Một tình yêu vĩnh cửu
Anh đang đợi chờ một người
Khiến anh thấy mình tồn tại
Yeah, đợi chờ một cô gái như em
Bước vào đời anh
Em thật tốt
Khi em khiến hai ta thấu hiểu tình yêu
Nhiều hơn cả một cái âu yếm hay một lời nói thông thường
Chỉ trong mơ mới điều đó mới đến theo cách này
Khi em yêu ai đó
Yeah, thực sự yêu ai đó
Giờ đây anh biết điều đó là thật
Từ lúc anh thức giấc cho tới tận đêm khuya
Chẳng có nơi nào trên trái đất mà anh thích
Hơn là ôm em thật trìu mến
Anh đang đợi chờ một cô gái như em
Bước vào đời anh
Anh đang đợi chờ một cô gái như em
Một tình yêu vĩnh cửu
Anh đang đợi chờ một người
Khiến anh thấy mình tồn tại
Yeah, đợi chờ một cô gái như em
Bước vào đời anh
Anh vẫn đang đợi chờ
Em sẽ bước vào đời anh chứ?

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hinode 21-11-2009
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !

Xem hết các bình luận