Just Chillin - Craig David
LỜI BÀI HÁT
Uh oh uh oh
Uh oh uh oh uh oh uh oh [x4]
I'm in the club tonight kicking back
(so what's up?)
Just chillin'
Ain't no question that this pretty girl wanna be all up in it
I'm in the mood tonight to get it crunk alright, get my grind on yeah
Ain't no holding back cos it's a fact you're the girl I'm feelin'
You look so sexy when you're dancing
When you dip it low then flip it back to front and?
Ooh I like the way you got your eyes on me
Maybe we could work it
But don't stop what you're doing tho
Maybe we can fly
Way up to the sky
Baby we can go
Anywhere you like
Baby we can move
Ain't got nothing to lose
Girl we can do this
Anyway you want it
Oh girl
Sexy to me
Oh girl
I like the way you work it work it on me
Oh girl
Sexy to me
Oh girl
I like the way you work it work it on me
All my fellas and my girls and
All my hustlers making money time to fall in
Ooh you're so damn sexy want the world to know
This girl got me open
Ain't gon' front 'cos I like her so
Maybe we can fly
Way up to the sky
Baby we can go
Anywhere you like
Baby we can move
Ain't got nothing to lose
Girl we can do this
Anyway you want it
Oh girl
Sexy to me
Oh girl
I like the way you work it work it on me
Oh girl
Sexy to me
Oh girl
I like the way you work it work it on me
Uh I know you like it girlfriend come on
As I watch you from across the bar
You shine girl
Ooh it's something 'bout the way you move
You feel me
Makes a brother wanna slide up right up next to you
Come on
Girl you know this man's got his eyes on you
Temperature rise can you feel it too
When I look at you
Don't wanna lose my cool
But baby I can't help it
Oh girl
Sexy to me
Oh girl
I like the way you work it work it on me
Oh girl
Sexy to me
Oh girl
I like the way you work [x3]
LỜI DỊCH
Uh oh uh oh uh oh uh oh [x4]
Đêm nay tôi đang ở câu lạc bộ, hội họp bạn bè
(Mọi thứ sao rồi?)
Chỉ để thư giãn
Chẳng thắc mắc cô gái dễ thường này muốn vui vẻ
Đêm nay tôi thấy hứng để say mèm, hãy nhảy khiêu khích nào
Chẳng cần giữ kẽ vì sự thật em là người con gái anh thấy thích
Em nhìn thật hấp dẫn khi em nhảy
Khi em hạ thấp người rồi lại ưỡn lên phía trước
U, tôi thích cách em nhìn đắm đuối tôi
Có lẽ chúng ta có thể vui vẻ cùng nhau
Nhưng đừng ngừng chuyện em đang làm
Có lẽ chúng ta có thể bay
Lên thẳng bầu trời
Em à, chúng ta có thể đi
Đến nơi nào em thích
Em à, chúng ta có thể cùng nhau
Chẳng có gì để mất
Em, chúng ta có thể làm điều này
Theo bất cứ cách nào em muốn
Ôi, cô gái
Thật hấp dẫn với tôi
Ôi, cô gái
Tôi thích cách em làm tôi say mê
Ôi, cô gái
Thật hấp dẫn với tôi
Ôi, cô gái
Tôi thích cách em làm tôi say mê
Tất cả bạn bè và mấy cô bạn gái của tôi và
Tất cả lũ buôn bán kiếm tiền, tới giờ chơi rồi
U, em thật gợi tình quá, muốn cả thế giới biết
Cô gái này làm tôi rộng mở
Sẽ chẳng giả lơ vì tôi thích cô ta quá
Có lẽ chúng ta có thể bay
Lên thẳng bầu trời
Em à, chúng ta có thể đi
Đến nơi nào em thích
Em à, chúng ta có thể cùng nhau
Chẳng có gì để mất
Em, chúng ta có thể làm điều này
Theo bất cứ cách nào em muốn
Ôi, cô gái
Thật hấp dẫn với tôi
Ôi, cô gái
Tôi thích cách em làm tôi say mê
Ôi, cô gái
Thật hấp dẫn với tôi
Ôi, cô gái
Tôi thích cách em làm tôi say mê
Ừ, tôi biết em thích, nào cô gái
Khi tôi ngắm em từ bên này quầy rượu
Em toả sáng, em à
U, có điều gì đó trong cách em nhún nhảy
Em cảm thấy tôi
Làm cho một gã trai muốn trườn sát ngay em thôi
Nào
Em biết thằng đàn ông này đã để ý em
Nhiệt độ tăng cao, em có cảm thấy thế không
Khi tôi nhìn em
Chẳng muốn đánh mất vẻ lạnh lùng của mình
Nhưng em ơi, tôi không thể chịu được
Ôi, cô gái
Thật hấp dẫn với tôi
Ôi, cô gái
Tôi thích cách em làm tôi say mê
Ôi, cô gái
Thật hấp dẫn với tôi
Ôi, cô gái
Tôi thích cách em làm tôi say mê
[x3]