Unbeautiful - Lesley Roy
Album mới ra lò của Lesley Roy hay tuyệt, nhất là bài Unbeautiful này (trong khi Lesley rất xinh) ca khúc chủ đạo của album, chất giọng Lesley thì rất lạ, khàn khàn kiểu Kelly hay Ashlee,...!
LỜI BÀI HÁT
Can we talk?
So confused
It's like im lost.
What went wrong?
what made you go?
Don't pretend you don't know
This is me
Im unchangeable
When did we
Fall apart?
Or did you lie
From the start?
When you said
Its only you
I was blind
Such a fool
Thinking we
Were unbreakable
It was you and me against the world
And you promised me forever more
Was it something that I said?
was it something that I did?
Cuz I gotta know
What made me unbeautiful.
Ive been told
Whats done is done
To let it go
And carry on
And deep inside
I know that's true
Im stuck in time
Im stuck on you
We were still untouchable
It was you and me against the world
And you promised me forever more.
Was it something that I said?
Was it something that I did?
Cuz I gotta know
What made me unbeautiful
Wake up, wake up, wake up
Cuz im only dreaming
Get out, get out, get out
Get out of my head now
Because we're much better
All together
Can't let go.
It was you and me against the world
And you promised me forever more
Was it something that I said?
Was it something that I did?
Cuz I gotta know
What made me unbeautiful
It was you and me against the world
And you promised me forever more
Was it something that I said?
Was it something that I did?
Cuz I gotta know
What made me unbeautiful
Make me unbeatiful
LỜI DỊCH
Thật bối rối
Như thể em đang lạc lối
Em sai chỗ nào?
Điều gì khiến anh ra đi?
Đừng giả vờ như anh không hề biết
Đây là em
Em không hề thay đổi
Tư khi nào mỗi đứa một phương?
Hay chính anh đã lừa dối ngay từ ban đầu?
Khi anh nói chỉ có mình em
Em đã bị mờ mắt như một con ngốc
Cứ nghĩ ta sẽ chẳng thể tan vỡ
Anh và em đối mặt với thế gian
Và anh hứa hẹn với em nhiều hơn nữa
Có phải em đã nói điều gì đó không?
Có phải em đã làm điều gì đó không?
Vì em cần phải biết
Điều gì đã khiến em trở nên tàn tạ
Em đã nói
Cái gì làm thì cũng đã làm rồi
Đề nó ra đi
Và tiếp tục sâu thẳm bên trong
Em hiểu ra một sự thật
Em mắc kẹt trong thời gian
Em không thể thoát khỏi anh
Nhưng ta vẫn không thể chạm vào nhau
Anh và em đối mặt với thế gian
Và anh hứa hẹn với em nhiều hơn nữa
Có phải em đã nói điều gì đó không?
Có phải em đã làm điều gì đó không?
Vì em cần phải biết
Điều gì đã khiến em trở nên tàn tạ
Hãy tỉnh giấc [x3]
Vì em chỉ đang nằm mơ
Thoát ra [x3]
Ra khỏi đầu óc tôi ngay bây giờ
Vì ta sẽ khá hơn
Cùng nhau,không thể ra đi
[Anh và em đối mặt với thế gian
Và anh hứa hẹn với em nhiều hơn nữa
Có phải em đã nói điều gì đó không?
Có phải em đã làm điều gì đó không?
Vì em cần phải biết
Điều gì đã khiến em trở nên tàn tạ][x2]
Điều gì đã khiến em trở nên tàn tạ