. Lời Dịch

There She Goes - Sixpence None The Richer

0    | 17-11-2008 | 4207
Báo lỗi Link lỗi Sửa link
Luyện nghe Thêm vào playlist

Wet Grass:
Bài này là bản cover của SNTR đối với bài của ban nhạc The La's. Bài hát nói về việc nghiện ma túy. Cũng có thể hiểu nghĩa thứ hai là tình yêu (tùy muốn hiểu sao thì hiểu nhưng nghĩa gốc là nói là nghiện ma tuý).

LỜI BÀI HÁT

thangbehu ...

There she goes
There she goes again
Racing through my brain
And I just can't contain
This feeling that remains

There she blows
There she blows again
Pulsing through my vein
And I just can't contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes again
Racing through my brain
And I just can't contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes again
She calls my name
She pulls my train
No one else could heal my pain
And I just can't contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes again
Chasing down my lane
And I just can't contain
This feeling that remains

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Wet Grass...
Nàng tiên đến rồi
Nàng tiên lại đến rồi
Rần rật trong trí não tôi
Và tôi chỉ không thể chứa nổi
Cái cảm xúc còn lại này

Nàng tiên thổi đến rồi
Nàng tiên lại thổi đến rồi
Dồn dập trong huyết quản của tôi
Và tôi chỉ không thể chứa nổi
Cái cảm xúc còn lại này

[Đoạn 1]

Nàng tiên đến rồi
Nàng tiên lại đến rồi
Cô ấy gọi tên tôi
Cô ấy lấy hết hơi của tôi
Không ai khác có thể chữa lành nỗi đau của tôi
Và tôi chỉ không thể chứa nổi
Cái cảm xúc còn lại này

Nàng tiên đến rồi
Nàng tiên lại đến rồi
Đuổi theo tôi đến cuối đường
Và tôi chỉ không thể chứa nổi
Cái cảm xúc còn lại này

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
T.I.P 08-07-2010
Ngăn gọn và cảm xúc,thanks

Xem hết các bình luận

Sixpence None The Richer
Country Rock