Album The Alesha Show (2008)

LỜI BÀI HÁT

The Boy Does Nothing

I got a man with two left feet
And when he dances down to the beat
I really think that he should know
That his rhythms go, go, go

I got a man with two left feet
And when he dances down to the beat
I really think that he should know
That his rhythms go, go, go

“Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing” [x2]

Hey boy how you been?
I got a thousand lines
Where do I begin?
And I, I been here, been there
Traveling
I saw you at the corner
My vibe kicked in

And
Two fields
I clock you
Wearing tight jeans
A real nice suit
He was smiling like you
Was just seventeen
I asked him for a dance
He said “yes please”

Take a sip of dancing juice
Everybody’s onto you
Through the left and to the right
Everybody hit the rhythm
It’s on tonight
I’m gonna feel the heat within my soul

I need a man to take control
Let the melody blow you all away

Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up

He does nothing the boy does nothing
Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing

Work it out now
Work it, Work it out now

Do the mambo
Shake it all around now

Everybody on the floor
Let me see you clap your hands

I wanna see you work
I wanna see you move your body in turn
I wanna see you shake your hips and learn

I wanna see you work it, work it, work it out now

I wanna see you work
I wanna see you move your body in turn
I wanna see you shake your hips and learn

I wanna see you work it, work it, work it out now

Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing

Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing

And if the man can’t dance, he gets no second chance [x8]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Bọn con trai chẳng làm gì cả

Tôi có một người đàn ông với hai bàn chân trái
Và khi anh ta nhún nhảy theo nhịp điệu
Tôi thật sự nghĩ rằng anh ấy nên hiểu biết về giai điệu của mình
Tiếp tục tiếp tục đi [x2]

Anh ấy có rửa bát không ? không bao giờ rửa bát
Anh ấy có dọn vệ sinh không ? không anh ấy ko bao giờ dọn vệ sinh
Anh ấy có chùi rửa ko ? không bao giờ chùi rửa
Anh ta chẳng làm gì Bọn con trai chẳng làm gì cả

Này chàng trai anh thế nào rồi ?
Em có hàng ngàn lối đi
Em bắt đầu từ đâu đây ?
Và em, em ở đây, ở đó
Du ngoạn
Em trông thấy anh ở góc khuất
Sự rung động của em bừng tỉnh

Và ở hai lĩnh vực
Em đánh giá anh
Mặc quần jeans bó sát
Một bộ đồng phục thật sự rất đẹp
Anh ấy đang mỉm cười giống như anh
Anh ấy chỉ mới có 17 tuổi à
Em mời anh ấy nhảy
Và anh ta nói “vâng rất vui lòng”

Làm một ngụm nước quả rung rinh
Mọi người đổ dồn về phía bạn
Xuyên về phía bên trái và phía bên phải
Mọi người làm nên một giai điệu thật là sinh động
Đêm nay sung sức làm sao
Em sẽ cảm nhận được sức nóng bên trong tâm hồn mình

Em cần một người đàn ông biết làm chủ
Hãy để điệu nhạc thổi bay anh đi

“Anh ấy có rửa bát không ? không bao giờ rửa bát
Anh ấy có dọn vệ sinh không ? không anh ấy ko bao giờ dọn vệ sinh
Anh ấy có chùi rửa ko ? không bao giờ chùi rửa
Anh ta chẳng làm gì Bọn con trai chẳng làm gì cả” [x2]

Hãy thực hiện điệu nhảy này
Thực hiện, làm theo động tác này

Nhảy điệu mambo
Lúc này ta hãy lắc vòng quanh
Mọi người trên sàn nhảy
Hãy để tôi trông thấy bạn vỗ tay

Tôi muốn trông thấy bạn hoạt động
Tôi muốn lần lượt trông thấy bạn di chuyển thân mình
Tôi muốn trông thấy bạn lắc hông và học hỏi

Tôi muốn trông thấy bạn nhảy múa, thực hiện, lúc này hãy thực hiện điệu nhảy

“Anh ấy có rửa bát không ? không bao giờ rửa bát
Anh ấy có dọn vệ sinh không ? không anh ấy ko bao giờ dọn vệ sinh
Anh ấy có chùi rửa ko ? không bao giờ chùi rửa
Anh ta chẳng làm gì Bọn con trai chẳng làm gì cả” [x2]

Và nếu như đàn ông không thể khiêu vũ thì anh ta chẳng nhận được cơ hội thứ hai đâu [x8]















Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận